eCultureBase logo
Adrian Shoutz zaujal Tomiho Popoviča na YouTube. Ich spolupráca prináša singel Stále Dúfam

Adrian Shoutz zaujal Tomiho Popoviča na YouTube. Ich spolupráca prináša singel Stále Dúfam

25. septembra 2026

Adrian Shoutz prišiel 22. septembra s prvým oficiálnym singlom v slovenčine pod novým labelom Impact Entertainment Tomiho Popoviča a Eugena Botoša. Stále Dúfam prináša osobnú výpoveď o momente, keď človek stojí pred rozhodnutím, či dá priestor tomu, čo skutočne cíti. Súčasťou novinky je aj filmovo poňatý videoklip s tanečnicou a herečkou Klárou Kerešovou, ktorý bude mať televíznu premiéru 28. septembra v Teleráne.

Mladý spevák, songwriter a producent, ktorý niekoľko rokov pôsobil medzi Slovenskom a Londýnom, na seba upozornil autorskou skladbou Sculpture. Vznikla počas jeho magisterského štúdia spevu na ICMP v Londýne a neskôr získala viac než 500 odvysielaní v piatich slovenských rádiách vrátane Rádia Slovensko. Adrian sa zároveň zaradil medzi TOP 10 najúspešnejších autorov do 25 rokov podľa rebríčka SOZA.

Práve Sculpture následne priviedla Adriana aj k spolupráci s Tomim Popovičom, ktorý jeho tvorbu objavil na YouTube. Zaujal ho Adrianov autentický prejav, songwriting a produkcia, pričom bol podľa vlastných slov presvedčený, že počúva zahraničného interpreta. Po zistení, že Adrian je Slovák, ho oslovil a na vzniku singla Stále Dúfam sa výrazne podieľal produkčne aj vedením Adriana pri nahrávaní.

Skladba vychádza z Adrianovej debutovej Sculpture, nejde však o jej jednoduchý preklad. Hudobný základ zostal zachovaný, no význam sa zásadne posunul. Kým Sculpture vychádzala zo straty, rozchodu a zlomeného srdca, Stále Dúfam zachytáva opačný moment, keď sa láska ešte len rodí a človek sa rozhoduje, či jej dovolí existovať napriek strachu.

„Je o tom, keď niekoho naozaj miluješ, bojíš sa, že to pokazíš alebo mu ublížiš, ale aj tak stále dúfaš,“ hovorí Adrian Shoutz.

Slovenský text vznikal postupne v spolupráci Adriana Shoutza s Tomim Popovičom, na jeho tvorbe sa podieľal aj ADiss. Pôvodnú hudobnú produkciu vytvoril Adrian v Londýne, finálnu a vokálnu produkciu dotváral s Tomim Popovičom. Mix a mastering pripravil Andrej Škrovina z Anapol Audio.

Príbeh piesne sa premieta aj do videoklipu. Ten sleduje náhodné stretnutie počas tanečnej skúšky a rozhodovanie hlavného hrdinu medzi odchodom a človekom, ktorý sa preňho stal výnimočným. Motív odcestovania pritom vychádza z Adrianovej vlastnej skúsenosti života medzi Londýnom a Slovenskom. Otočenie auta v klipe symbolizuje rozhodnutie nenechať si niečo výnimočné ujsť iba zo strachu.

Ženskú postavu stvárnila tanečnica a herečka Klára Kerešová, ktorú diváci poznajú aj zo seriálu Pán profesor. Adrian sa s ňou poznal práve z účinkovania v seriáli, hoci počas jeho nakrúcania spolu nikdy nehovorili. K spolupráci sa tak dostali až pri Stále Dúfam, kde Kláru sprevádzajú aj jej tanečnice.

Klip sa nakrúcal tri dni v Bratislave a rakúskom Hainburgu an der Donau. Námet a prvý návrh scenára vytvorili Adrian Shoutz a Tomi Popovič, réžiu spolu rozvinuli Tomi Popovič a Vladimír Horník. Kameru viedol Maroš Šesták.

Stále Dúfam vychádza pod novým labelom Impact Entertainment, ktorý projekt financuje a zastrešuje. Novinka má byť začiatkom Adrianovej intenzívnejšej slovenskej kapitoly. V súčasnosti má rozpracovaných viac skladieb v slovenčine aj angličtine a popri vlastnej tvorbe spolupracuje ako producent a songwriter na hudbe ďalších interpretov. Diváci ho mohli vidieť aj v seriáli TV Markíza Pán profesor, kde stvárnil postavu Tonyho.

Autor článku: TS Michal Neffe

vladimir hornik hudba videoklip singl rasto sestak adrian shoutz tomi popovic klara keresova adiss andrej skrovina anapol audio eugen botos impact entertainment