Adrian Shoutz zaujal Tomiho Popoviča na YouTube. Ich spolupráca prináša singel Stále Dúfam
25. septembra 2026
Adrian Shoutz prišiel 22. septembra s prvým oficiálnym singlom v slovenčine pod novým labelom Impact Entertainment Tomiho Popoviča a Eugena Botoša. Stále Dúfam prináša osobnú výpoveď o momente, keď človek stojí pred rozhodnutím, či dá priestor tomu, čo skutočne cíti. Súčasťou novinky je aj filmovo poňatý videoklip s tanečnicou a herečkou Klárou Kerešovou, ktorý bude mať televíznu premiéru 28. septembra v Teleráne.
Mladý spevák, songwriter a producent, ktorý niekoľko rokov pôsobil medzi Slovenskom a Londýnom, na seba upozornil autorskou skladbou Sculpture. Vznikla počas jeho magisterského štúdia spevu na ICMP v Londýne a neskôr získala viac než 500 odvysielaní v piatich slovenských rádiách vrátane Rádia Slovensko. Adrian sa zároveň zaradil medzi TOP 10 najúspešnejších autorov do 25 rokov podľa rebríčka SOZA.
Práve Sculpture následne priviedla Adriana aj k spolupráci s Tomim Popovičom, ktorý jeho tvorbu objavil na YouTube. Zaujal ho Adrianov autentický prejav, songwriting a produkcia, pričom bol podľa vlastných slov presvedčený, že počúva zahraničného interpreta. Po zistení, že Adrian je Slovák, ho oslovil a na vzniku singla Stále Dúfam sa výrazne podieľal produkčne aj vedením Adriana pri nahrávaní.
Skladba vychádza z Adrianovej debutovej Sculpture, nejde však o jej jednoduchý preklad. Hudobný základ zostal zachovaný, no význam sa zásadne posunul. Kým Sculpture vychádzala zo straty, rozchodu a zlomeného srdca, Stále Dúfam zachytáva opačný moment, keď sa láska ešte len rodí a človek sa rozhoduje, či jej dovolí existovať napriek strachu.
„Je o tom, keď niekoho naozaj miluješ, bojíš sa, že to pokazíš alebo mu ublížiš, ale aj tak stále dúfaš,“ hovorí Adrian Shoutz.
Slovenský text vznikal postupne v spolupráci Adriana Shoutza s Tomim Popovičom, na jeho tvorbe sa podieľal aj ADiss. Pôvodnú hudobnú produkciu vytvoril Adrian v Londýne, finálnu a vokálnu produkciu dotváral s Tomim Popovičom. Mix a mastering pripravil Andrej Škrovina z Anapol Audio.

Príbeh piesne sa premieta aj do videoklipu. Ten sleduje náhodné stretnutie počas tanečnej skúšky a rozhodovanie hlavného hrdinu medzi odchodom a človekom, ktorý sa preňho stal výnimočným. Motív odcestovania pritom vychádza z Adrianovej vlastnej skúsenosti života medzi Londýnom a Slovenskom. Otočenie auta v klipe symbolizuje rozhodnutie nenechať si niečo výnimočné ujsť iba zo strachu.
Ženskú postavu stvárnila tanečnica a herečka Klára Kerešová, ktorú diváci poznajú aj zo seriálu Pán profesor. Adrian sa s ňou poznal práve z účinkovania v seriáli, hoci počas jeho nakrúcania spolu nikdy nehovorili. K spolupráci sa tak dostali až pri Stále Dúfam, kde Kláru sprevádzajú aj jej tanečnice.
Klip sa nakrúcal tri dni v Bratislave a rakúskom Hainburgu an der Donau. Námet a prvý návrh scenára vytvorili Adrian Shoutz a Tomi Popovič, réžiu spolu rozvinuli Tomi Popovič a Vladimír Horník. Kameru viedol Maroš Šesták.
Stále Dúfam vychádza pod novým labelom Impact Entertainment, ktorý projekt financuje a zastrešuje. Novinka má byť začiatkom Adrianovej intenzívnejšej slovenskej kapitoly. V súčasnosti má rozpracovaných viac skladieb v slovenčine aj angličtine a popri vlastnej tvorbe spolupracuje ako producent a songwriter na hudbe ďalších interpretov. Diváci ho mohli vidieť aj v seriáli TV Markíza Pán profesor, kde stvárnil postavu Tonyho.
Titulnú skladbu k filmu Generál Golian naspievali jeho hlavní protagonisti: Videoklip ukazuje nové scény z príbehu
Ondrej Hraška a Anna Fial...
„Nechávam vzplanúť predsudky a zaužívané predstavy o mne,“ hovorí Lenny k novej rockovej doske Good Omens
Mnohonásobná držiteľka pr...
U2 chystajú po deviatich rokoch nový album. Na CARNAVAL DE LUZ lákajú singlom Silencio
V septembri roku 1976 pri...
V novej piesni Afterlife Mirai podporili svojho gitaristu Tomáša Javůrka, ktorý si prešiel náročným obdobím.
Tento rok v júni vydala k...
Divadelná Nitra dnes otvára 35. ročník. Macbeth z Kyjeva doplní program v uliciach mesta
V Nitre sa dnes začína ju...
Od Black Lives Matter cez vojnu na Ukrajine až po frankistickú diktatúru. Bratislava v pohybe uvedie tri angažované tanečné diela
Jubilejný 30. ročník fest...
Camille Claudel vstúpi do košických umeleckých dielní. Anatómia vášne skúma cenu tvorby a slobody
Príbeh francúzskej sochár...
Festival, ktorý na jar zrušili, dnes vrcholí. Čo oneskorené granty robia s regionálnou kultúrou?
XIX. Festival detských fo...
Peter Dvorský oslavuje 75 rokov. Nová kniha a výstava pripomínajú kariéru slovenského tenoristu
Pri príležitosti 75. naro...
Titulnú skladbu k filmu Generál Golian naspievali jeho hlavní protagonisti: Videoklip ukazuje nové scény z príbehu
Ondrej Hraška a Anna Fial...
Kop alebo zomri. Tom Cruise chce dostať Oscara ako Digger
Úprimne – kedy naposledy...
Prvé zábery z komédie Niečo ako rodina v novom teaseri Bláznivá rodina. Bláznivá komédia
Skupina starých známych p...