eCultureBase logo

Žiadosť o opravu

eCultureBase dbá na presnosť, aktuálnosť a dôveryhodnosť zverejňovaných informácií. Ak sa domnievate, že obsah zverejnený na portáli eCultureBase obsahuje nesprávny, nepresný, neaktuálny alebo neúplný údaj, môžete nás požiadať o jeho preverenie a prípadnú opravu.

Žiadosť o opravu slúži predovšetkým na upozornenie na konkrétne faktické alebo evidenčné chyby v obsahu. Ak žiadosť spĺňa podmienky zákonného práva na opravu podľa príslušných právnych predpisov, posudzuje sa podľa tohto osobitného právneho režimu.

1. Kedy môžete požiadať o opravu

1.1 O opravu môžete požiadať najmä v prípade, ak sa domnievate, že obsah zverejnený na portáli eCultureBase obsahuje:

  • nesprávne alebo nepresné meno, názov, označenie alebo inú identifikačnú informáciu,
  • nesprávny údaj o osobe, organizácii, diele, podujatí alebo inom subjekte,
  • nesprávny dátum, miesto, čas alebo inú faktickú informáciu,
  • neaktuálny údaj, ktorý môže vzhľadom na spôsob jeho prezentácie pôsobiť ako aktuálny,
  • neúplný údaj, ktorého doplnenie je potrebné na správne pochopenie zverejnenej informácie,
  • inú preukázateľnú faktickú alebo evidenčnú chybu.

1.2 O opravu možno požiadať v súvislosti s obsahom uverejneným najmä v článkoch, Profiloch, Kalendári a ďalších obsahových alebo databázových častiach portálu eCultureBase.

1.3 Pri posudzovaní správnosti alebo aktuálnosti údaja sa prihliada aj na čas a kontext jeho zverejnenia. Informácia, ktorá bola v čase zverejnenia pravdivá a aktuálna, sa nepovažuje automaticky za chybnú len preto, že sa okolnosti neskôr zmenili.

2. Čo nie je dôvodom na opravu

2.1 Samotný nesúhlas s názorom, hodnotením, kritikou alebo redakčným rozhodnutím nepredstavuje dôvod na opravu, ak nejde zároveň o nepravdivý, nepresný alebo inak chybný skutkový údaj.

2.2 Za dôvod na opravu sa preto nepovažuje samotný nesúhlas najmä s:

  • názorom autora alebo redakcie,
  • hodnotením umeleckého diela, predstavenia, filmu, koncertu, výstavy alebo iného predmetu recenzie či kritiky,
  • redakčným výberom tém alebo informácií,
  • legitímnym hodnotiacim úsudkom, komentárom, kritikou alebo interpretáciou skutočností.

2.3 Aj názorový, hodnotiaci alebo kritický obsah však môže obsahovať skutkový údaj, ktorý možno samostatne preveriť a v prípade jeho nesprávnosti opraviť.

2.4 Žiadosť o opravu nie je automatickým nástrojom na odstránenie obsahu, jeho stiahnutie z verejného prístupu alebo zákaz jeho ďalšieho zverejňovania.

2.5 Ak sa podanie týka možného porušenia právnych predpisov, práv tretích osôb, autorských práv, pravidiel portálu alebo požiadavky na odstránenie obsahu, môže byť vhodnejšie použiť postup uvedený na stránke Nahlásiť obsah.

3. Ako podať žiadosť o opravu

3.1 Žiadosť musí umožniť jednoznačne identifikovať obsah, ktorého sa týka.

3.2 V bežnej žiadosti o opravu odporúčame uviesť najmä:

  • odkaz na príslušnú stránku alebo obsah,
  • označenie konkrétneho údaja alebo časti obsahu, ktorú považujete za nesprávnu, nepresnú, neaktuálnu alebo neúplnú,
  • opis požadovanej opravy,
  • správny údaj alebo navrhované znenie opravy, ak je známe,
  • vysvetlenie, na základe čoho považujete zverejnený údaj za nesprávny,
  • relevantný zdroj alebo dokument, ktorý môže správnosť požadovanej opravy preukázať.

3.3 Ak sa žiadosť týka údajov o konkrétnej osobe, organizácii alebo inom subjekte, eCultureBase môže požiadať o doplňujúce informácie potrebné na overenie oprávnenosti žiadosti alebo správnosti uvádzaných údajov.

3.4 Žiadosti o opravu možno zasielať na e-mailovú adresu info@eculturebase.com.

4. Zákonné právo na opravu

4.1 Ak bolo v periodickej publikácii alebo inom obsahu, na ktorý sa vzťahujú príslušné ustanovenia zákona o publikáciách, uverejnené nepravdivé alebo neúplné skutkové tvrdenie a sú splnené zákonné podmienky práva na opravu, dotknutá osoba môže uplatniť právo na uverejnenie opravy podľa príslušných právnych predpisov.

4.2 Zákonné právo na opravu sa vzťahuje najmä na nepravdivé alebo neúplné skutkové tvrdenie, ktoré zasahuje do cti, dôstojnosti alebo súkromia fyzickej osoby alebo do dobrej povesti právnickej osoby a na základe ktorého možno dotknutú osobu presne určiť.

4.3 Žiadosť o uverejnenie opravy podľa zákona musí byť doručená v zákonom stanovenej lehote 30 dní od uverejnenia príslušného skutkového tvrdenia a musí obsahovať náležitosti vyžadované právnymi predpismi.

4.4 Takáto žiadosť musí obsahovať najmä návrh znenia opravy, identifikáciu obsahu, v ktorom bolo skutkové tvrdenie uverejnené, opis nepravdivého alebo neúplného skutkového tvrdenia a uvedenie pravdivého alebo úplného skutkového tvrdenia.

4.5 Ak sú splnené zákonné podmienky na uverejnenie opravy, eCultureBase postupuje v lehotách a spôsobom ustanoveným príslušnými právnymi predpismi.

4.6 Týmto postupom nie sú dotknuté ďalšie práva, ktoré môžu dotknutým osobám vyplývať zo všeobecne záväzných právnych predpisov.

5. Posúdenie žiadosti

5.1 Každú žiadosť posudzujeme individuálne podľa charakteru obsahu, dostupných podkladov a okolností konkrétneho prípadu.

5.2 Ak ide o jednoznačnú faktickú alebo evidenčnú chybu, ktorú možno spoľahlivo overiť z dostupných podkladov bez potreby ďalšieho zisťovania, snažíme sa opravu vykonať bezodkladne.

5.3 Ak žiadosť spĺňa podmienky zákonného práva na opravu, postupuje sa podľa lehôt ustanovených príslušnými právnymi predpismi.

5.4 Ak sa žiadosť týka sporného skutkového tvrdenia, rozdielnej interpretácie skutočností alebo údajov, ktorých správnosť si vyžaduje ďalšie preverenie, žiadosť sa snažíme posúdiť a vybaviť v čo najkratšom možnom čase s prihliadnutím na jej rozsah, zložitosť a potrebu overenia uvádzaných skutočností.

5.5 eCultureBase je oprávnený overiť údaje uvedené v žiadosti prostredníctvom verejne dostupných zdrojov, vlastných podkladov alebo ďalších dôveryhodných zdrojov.

5.6 Ak je žiadosť neúplná alebo nie je možné na jej základe spoľahlivo posúdiť požadovanú opravu, môžeme žiadateľa požiadať o doplnenie informácií alebo podkladov.

5.7 Podanie bežnej žiadosti o opravu samo osebe nezakladá nárok na vykonanie požadovanej zmeny v rozsahu navrhovanom žiadateľom. Tým nie je dotknuté zákonné právo na opravu ani iné práva vyplývajúce z príslušných právnych predpisov.

6. Spôsob vykonania opravy

6.1 Ak sa preukáže, že zverejnený obsah obsahuje chybný, nepresný alebo neaktuálny údaj, eCultureBase môže podľa povahy prípadu:

  • údaj opraviť,
  • údaj doplniť alebo aktualizovať,
  • upraviť formuláciu tak, aby bola informácia presnejšia alebo zrozumiteľnejšia,
  • doplniť poznámku alebo informáciu o oprave,
  • vykonať inú primeranú úpravu obsahu.

6.2 Ak spôsob vykonania alebo uverejnenia opravy neurčuje právny predpis, primeraný spôsob opravy určuje eCultureBase s prihliadnutím na povahu chyby, kontext pôvodného obsahu a potrebu zachovať jeho význam a redakčnú integritu.

6.3 Pri historickom, archívnom alebo redakčnom obsahu môže byť namiesto zásahu do pôvodného textu vhodné doplniť aktualizáciu, vysvetlenie alebo poznámku o oprave, ak právny predpis alebo povaha konkrétnej opravy nevyžaduje iný postup.

6.4 Oprava údaja nemusí znamenať odstránenie celého obsahu, ktorého je daný údaj súčasťou.

7. Redakčný obsah a redakčná nezávislosť

7.1 Oprava skutkovej chyby neznamená povinnosť meniť legitímny názor, hodnotenie, kritiku alebo redakčný záver autora alebo redakcie.

7.2 eCultureBase rozlišuje medzi skutkovým tvrdením, ktoré možno overovať z hľadiska jeho pravdivosti alebo úplnosti, a hodnotiacim úsudkom, názorom, komentárom, kritikou alebo umeleckým hodnotením.

7.3 Pri posudzovaní žiadosti sa prihliada na povahu konkrétneho obsahu, jeho celkový kontext a čas, v ktorom bol publikovaný.

7.4 Žiadosť o opravu nemôže sama osebe obmedziť právo redakcie alebo autora vyjadriť legitímny názor, hodnotenie alebo kritiku v medziach platných právnych predpisov.

8. Zneužitie procesu

8.1 Žiadosť o opravu nesmie byť používaná na nátlak na redakciu, potláčanie oprávnenej kritiky, odstraňovanie legitímnych názorov alebo presadzovanie zmien, ktoré nemožno odôvodniť vecnou alebo skutkovou nesprávnosťou obsahu.

8.2 Pri podaniach, na ktoré sa nevzťahuje osobitný zákonný režim, si eCultureBase vyhradzuje právo ďalej neposudzovať žiadosti, ktoré sú zjavne nedôvodné, opakované bez uvedenia nových relevantných skutočností alebo zjavne smerujú k zneužitiu procesu.

8.3 Ustanovenia tejto kapitoly sa nepoužijú spôsobom, ktorý by obmedzoval práva žiadateľa vyplývajúce zo všeobecne záväzných právnych predpisov.

9. Záverečné ustanovenia

9.1 Tento postup upravuje spôsob podávania a posudzovania žiadostí o opravu obsahu zverejneného na portáli eCultureBase a nenahrádza práva alebo postupy ustanovené všeobecne záväznými právnymi predpismi.

9.2 Ak sa podanie svojím obsahom týka iného postupu eCultureBase, môžeme ho posúdiť podľa jeho skutočného obsahu alebo žiadateľa nasmerovať na vhodnejší spôsob podania.

9.3 Otázky a bežné žiadosti súvisiace s opravou obsahu môžete zasielať na e-mailovú adresu info@eculturebase.com.

Tento dokument bol vydaný 29. augusta 2026.

Tento dokument nadobúda účinnosť 29. augusta 2026.

eCultureBase, s. r. o.
Žiadosť o opravu
Verzia 1.0