„Muzikál je na Slovensku dlhodobo podceňovaným žánrom. V DJZ sa snažíme, aby sa zbavil hanlivej nálepky "komerčnosti" a to aj tým, že na naše dosky prinášame svetové muzikály, ktoré na Slovensku uvedené ešte neboli ako Chicago, Evita či Duch. V budúcom roku zaseplánujeme v slovenskej premiére muzikál Rodina Addamsovcov. Muzikál je jedným z najťažších žánrov. Príprava trvá cca 2 až 3 roky. Spája činohru, tanec a spev do jedného celku. Hudba pri takýchto dielach nemôže byť reprodukovaná. Musíte mať výborných hudobníkov, talentovaných účinkujúcich, skvelého choreografa, špičkového dirigenta, ktorý sa postará aj o hudobné naštudovanie i nápaditú scénografku. Schvaľuje ich zahraničná agentúra vrátane mena režiséra a prekladateľa. K tomu treba pridať všetky zložky divadla ‒ majster zvuku, light designer, garderóba, technika, vlásenkáreň a iné. Nad tým stojí režisér a "diriguje" celý proces, aby sa zložky spojili a vytvorili "malý zázrak". A práve tento moment je najvyčerpávajúcejší, ale ja ho zbožňujem. Momentálne necelý týždeň pred premiérou, som vo svojom živle. Tento muzikál je špecifický v tom, že ho do muzikálovej podoby prepísal samotný autor scenára filmu Duch Bruce Joel Rubin (za scenár k filmu bol ocenený Oscarom). Textovo a obsahovo sa príliš nelíši od filmovej verzie. Hlavnou odlišnosťou od filmovej verzie je neskutočná hudba a texty piesní, ktoré vytvorili Dave Stewart (spoluzakladateľ dua Eurythmics) a Glen Ballard. Tento titul je, čo sa týka obsadenia komornejší. Veľmi sa nám hodil do dramaturgického plánu, nakoľko každý druhý rok sa snažíme uviesť v slovenskej premiére muzikál aj v Historickej budove. Okrem komornosti, k tomu prispel aj fakt nostalgie, myslím, že vekovú kategóriu štyridsiatnikov tento film zasiahol svojou romantickou linkou i nevtieravým humorom, (ktorého zdrojom je hlavne veštkyňa Oda Mae - Whoopi Goldberg získala za svoj filmový výkon všetky ceny, ktoré sa v danom roku získať dali),“ povedal režisér muzikálu Michal Náhlik.

Sam Wheat zomrie násilnou smrťou tesne pred svadbou s krásnou Molly. Ako duch sa pohybuje medzi živými, ktorí ho nevidia a ani nepočujú. Chce nadviazať spojenie s Molly a varovať ju prostredníctvom jasnovidky. „Sam vo filme stvárnený Patrickom Swayzem, v muzikálovej verzii Samuelom Gáfrikom, úspešný bankár, ktorému sa darí všetko, čo chytí do ruky. Práca, láska, priateľstvo. Všetko. Ako takmer každý chlap svoje city ukrýva za sarkazmom, ale vo chvíli, keď všetko stratí si uvedomí, že láska nikdy neumiera. Molly vo filme hrá Demi Moore, v muzikálovej verzii Katarína Pustaiová, mladá sochárka, ktorá sa snaží presadiť v umeleckom svete. Po veľkej strate bojuje so samotou, ale i so samou sebou: ako presvedčiť vlastné rácio, že existuje niečo nadpozemské? Carl vo filme stvárnený Tonym Goldwynom v muzikálovej verzii Petrom Krivým je najlepší spoločný kamarát Molly a Sama. Kamarát, ktorý je vo všetkom vždy druhý. A preto, aby bol víťazom, je schopný urobiť všetko. Oda Mae vo filme hrá Whoopi Goldberg a v muzikálovej verzii Ľudmila Dutková, veštkyňa, ktorá sa živí predstieraním, že komunikuje s mŕtvymi. Veľký šok a množstvo vtipných situácií ale nastane, keď jedného dňa s ňou duch naozaj začne komunikovať,“ charakterizoval postavy Michal Náhlik.

Zábavný a napínavý muzikál sa postará o vtipné momenty, jedinečný hudobný zážitok a silný emotívny príbeh o večnej láske. O hudbu v podobe romantizujúceho rocku sa postará deväťčlennýkomorný živý orchester. Dominantou scénybude hranica medzi realitou a posmrtným životom v zamatovo kráľovskej modrej farbe. Spestria a doladia ju farebné kostýmy. Herci sa nudiť určite nebudú, zahrajú viac postáv. Choreografia je ladená v štýle pohybovej hry a žánrovej pestrosti.

Režisérom muzikálu je, interný režisér DJZ, Michal Náhlik. Dramaturgicky na inscenácii spolupracoval Mário Drgoňa. O hudobné naštudovanie a korepetície sa postaral Anton Kónya. Scéna a kostýmy vznikli vďaka Anite Szőkeovej. Choreografiu vytvoril Viliam Mikula. Hrajú: Samuel Gáfrik, Katarína Pustaiová, Ľudmila Dutková, Peter Krivý, Filip Lenárth, Ján Ivan, Andrea Kónya, Gabriela Očkajová a Jakub Kuchár. Ďalej účinkujú členovia zboru a orchestra. Muzikál vznikol na základe scenára a textov piesní Bruca Joela Rubina. Hudbu zložil Dave Stewart & Glen Ballard. Hudobný aranžmán urobil David Abbinanti. Na muzikáli DJZ spolupracovalo s medzinárodnou licenčnou spoločnosťou Theatrical Rights Worldwide.

Zdroj foto: archív DJZ