Päť rokov bez Mekyho. Miroslava Žbirku pripomínajú hity aj Posledné veci

10. novembra 2026

Desiateho novembra uplynulo päť rokov od úmrtia Miroslava Žbirku. Speváka a skladateľa pripomínajú piesne zo skupiny Modus, sólové albumy aj nahrávky, pri ktorých spolupracoval s britskými hudobníkmi. Návrat k jeho tvorbe môže viesť od Doktora Sen až k Posledným veciam, ktoré dokončil syn David.

Niektoré piesne si človek spojí s konkrétnym obdobím vlastného života. Keď ich po rokoch znova počuje, vracia sa aj k okolnostiam prvého počúvania. Pri Žbirkovej hudbe však existuje ešte iná možnosť: vedľa skladby, ktorú poznáme naspamäť, si pustiť album z celkom inej časti jeho kariéry.

Miroslav Žbirka zomrel 10. novembra 2021 vo veku 69 rokov. Jeho diskografia sa tým neuzavrela okamžite. V roku 2022 vyšli Posledné veci, nové piesne s hlasom, ktorý nahral ešte pred smrťou. Aj tento časový presah pripomína, že pri výročnej spomienke má zmysel hovoriť o konkrétnej tvorivej práci.

Od Modusu k vlastným albumom

Žbirka sa narodil 21. októbra 1952 v Bratislave. Jeho matka Ruth bola Angličanka, otec Šimon Slovák. Slovenčina aj angličtina sa neskôr stali jazykmi jeho nahrávok. Britské prostredie tak vstupovalo do jeho života aj inak než prostredníctvom platní. Významnou kapitolou bol Modus s Jankom Lehotským a Marikou Gombitovou. V roku 1977 získali Bratislavskú lýru s piesňou Úsmev. Žbirkov prvý sólový album Doktor Sen vyšiel v roku 1980, ešte pred vznikom skupiny Limit, ktorú založil s Lacom Lučeničom.

Tieto udalosti treba od seba rozlišovať. Sólistom sa nestal až odchodom z jednej skupiny a založením ďalšej. Vlastná platňa už existovala a jej súčasťou bol aj duet s Marikou Gombitovou V slepých uličkách. Skupinová a sólová skúsenosť sa určitý čas prelínali. Rok 1982 priniesol album Sezónne lásky aj víťazstvo v československom Zlatom slávikovi. Pre čitateľa narodeného neskôr je dôležitý kontext: Žbirka sa stal prvým slovenským spevákom, ktorý túto anketu vyhral. Pri pohľade späť však výsledok hlasovania zostáva iba jedným z oporných bodov. O ďalšej dráhe viac napovedá sled albumov a spoluprác.

Pieseň má viac autorov

Pri Žbirkovom mene sa prirodzene stretáva spevák so skladateľom. Napriek tomu by nebolo presné všetky piesne z jeho repertoáru označiť za výlučne jeho autorské diela. Popová nahrávka vzniká spoluprácou: význam má melódia, text, aranžmán, hudobníci aj produkcia. Príklad ponúkajú Posledné veci. Štyri skladby na albume pracujú s textami Joža Urbana, Václava Hraběte a Daniela Heviera. Práve Hevierova báseň dala názov celému projektu. Básnický text tu vstupuje do iného prostredia a prostredníctvom hudby sa dostáva aj k ľuďom, ktorí ho nemusia poznať zo zbierky.

Pri pripomínaní speváka preto stojí za pozornosť aj booklet či autorské údaje. Meno na obale vedie k ďalším menám a ukazuje, z akých stretnutí nahrávka vznikla. V Žbirkovom prípade tieto kontakty prepájali slovenské, české aj britské prostredie.

Londýn ako miesto práce

V roku 2015 nahral v londýnskom Abbey Road dvojjazyčný album Miro s producentom Robom Cassom. Na spoluprácu nadviazal Double Album z roku 2018. Jeho dve časti poskytujú priestor slovenským a anglickým piesňam; medzi hosťami je aj škótska speváčka Eddi Reader. Namiesto samotnej prestíže štúdia je zaujímavé všimnúť si pracovné súvislosti. Známy interpret vstupoval do nového tímu a pokračoval v nahrávaní ďalších skladieb. Zahraničná spolupráca sa stala súčasťou jeho neskorej tvorby.

Anglické texty na Double Albume písal aj Pete Brown, známy spoluprácou so skupinou Cream. Prepojenie s britskou hudbou tak malo konkrétnych spolupracovníkov a výsledok, ktorý sa dá počúvať. Pri porovnávaní jednotlivých období je to užitočnejšie východisko než všeobecné označenie „svetový zvuk“.

Posledné veci dostali podobu v ďalšej generácii

Dokončením a produkciou posledného albumu poveril Žbirka syna Davida. Ten na ňom pracoval s Patrickom Jamesom Fitzroyom v londýnskom štúdiu KONK. Na aranžmánoch sa podieľali aj Oliver Torr a Petr Marek zo skupiny MIDI LIDI. Podľa vydavateľstva obsahuje album dvanásť nových piesní, ktoré Žbirka napísal v posledných dvoch rokoch života. Medzi nimi je duet otca a syna Nejsi sám. Posledné veci teda priniesli nové skladby aj konkrétnu podobu medzigeneračnej spolupráce.

Táto okolnosť mení aj spôsob, akým sa dá album zaradiť do výročného počúvania. Poslucháč sa stretáva s materiálom pripraveným za spevákovho života a dokončeným ľuďmi, ktorým zveril ďalšiu prácu. Osobný význam projektu pritom nemusí zatieniť jeho tvorivé kredity.

Päť albumov na návrat k Žbirkovi

Nasledujúci výber je cestou cez rôzne obdobia. Každý album má vlastný dôvod na zaradenie; poradie sleduje čas, nie hodnotový rebríček.

Doktor Sen (1980)
Vhodný začiatok pre poslucháča, ktorý chce spojiť známe piesne s prvou sólovou platňou. Obsahuje V slepých uličkách aj Baladu o poľných vtákoch. Oplatí sa pri nich zostať aj pri ostatných skladbách a vnímať ich v rámci celého albumu.

Sezónne lásky (1982)
Na jednej nahrávke sa stretávajú Biely kvet, Atlantída či Maturitné tablo. Album umožňuje vrátiť tieto piesne do pôvodného susedstva. Počúvanie celku môže byť inou skúsenosťou než séria jednotlivých hitov vybraných do kompilácie.

Modrý album (2001)
Predstavuje tvorbu zo začiatku nového storočia. Nájdeme na ňom Jedinú, Len zatvor oči či Co bolí to přebolí. Do výberu patrí aj preto, aby sa spomienka na Žbirku nezastavila pri osemdesiatych rokoch.

Double Album (2018)
Dvojjazyčný projekt dáva možnosť porovnať jeho slovenský a anglický repertoár v jednom vydaní. Pri piesni Take Me Home hosťuje Eddi Reader, pri Skúške snov Katarína Knechtová. Je to vhodný vstup do obdobia britských štúdiových spoluprác.

Posledné veci (2022)
Výber uzatvára album dokončený Davidom Žbirkom. Vedľa duetu Nejsi sám obsahuje napríklad Ríšu snov a titulnú skladbu. Pri výročnej spomienke ponúka možnosť nadviazať na známe piesne novším materiálom.

Päť rokov od Žbirkovho úmrtia sa dá pripomenúť aj celkom súkromne: vybrať album, ktorý sme nikdy nepočuli celý, a nechať ho dohrať. Za piesňou, ktorú poznáme od prvých tónov, môže nasledovať taká, ku ktorej si vlastný vzťah ešte len vytvoríme.

Zdroj foto: MagicBox - dokumentárny film Meky, Wikimedia - Dávid Sedlecký,

Autor článku: Peter Kürty

posledne veci daniel hevier miroslav zbirka doktor sen sezonne lasky modry album double album david zbirka modus marika gombitova