V Galérii Starý Avion otvorili výstavu Keby levy vedeli rozprávať…, ktorá predstavuje 17 originálnych diel maliara Cvetelina Cvetanova. Jeho obrazy nás privádzajú do sveta, kde sa skutočnosť prelína s fantáziou a kde majú zvieratá rovnako dôležité miesto ako ľudia. Výstava potrvá do 28. októbra.
Cvetelin Cvetanov sa narodil v roku 1963 v Bulharsku. V rokoch 1984 až 1990 študoval ilustráciu na Akadémii výtvarných umení v Sofii a od roku 1990 žije a tvorí v Bratislave. Venuje sa predovšetkým figurálnej maľbe. Vychádza z klasických maliarskych postupov, ktoré spája s vlastnou predstavivosťou a záujmom o mytológiu.

Jeho obrazy sú na prvý pohľad realistické, pri bližšom pohľade však odhaľujú zvláštny, miestami až snový svet. Ženské postavy sa ocitajú v spoločnosti levov, divokých koní a bájnych bytostí. Cvetanov ich zasadzuje do nečakaných situácií, v ktorých sa ľudský svet prelína s prírodou a dávnymi mýtmi.
„Jeho metaforické kompozície spájajú ľudské postavy, zvieratá a prírodné motívy do nečakaných súvislostí,“ približuje tvorbu maliara Ľuba Suchalová Harichová, kurátorka výstavy. Cvetanovova maľba sa vyznačuje dôkladnou znalosťou anatómie, citom pre farbu a precíznou prácou s olejomaľbou. Nadväzuje na techniky starých majstrov, no námety, ktoré si vyberá, patria do jeho vlastného sveta. Inšpiráciu nachádza v antickej mytológii, biblických príbehoch aj v prírode. Jeho obrazy sú plné detailov, ktoré divákovi pri každom ďalšom pohľade odhaľujú nové súvislosti.
Lev má v Cvetanovovej tvorbe osobitné miesto. Hoci si ho zvyčajne spájame so silou a nebezpečenstvom, na jeho obrazoch vystupuje v celkom inej úlohe. V blízkosti ženských postáv pôsobí pokojne, niekedy až nežne. Namiesto zápasu či vzájomného ohrozenia zachytáva maliar medzi človekom a zvieraťom dôveru a zvláštnu blízkosť.

Práve tento motív sa stal východiskom názvu výstavy Keby levy vedeli rozprávať…. Čo by nám tieto zvieratá povedali o svete, ktorý s nimi zdieľame? A čo by sme sa od nich mohli dozvedieť sami o sebe? Cvetanov na tieto otázky neponúka jednoznačné odpovede. Necháva diváka, aby si v jeho obrazoch nachádzal vlastné príbehy.
Cvetelin Cvetanov počas svojej umeleckej kariéry vystavoval na Slovensku aj v zahraničí. Jeho diela mohli vidieť návštevníci výstav vo Viedni, Prahe, Seattli či v Taliansku. V roku 2003 získal striebornú medailu prezidenta Talianskej republiky v rámci ocenenia Premio Internazionale D’Arte San Valentino. Výstava Keby levy vedeli rozprávať… predstavuje tvorbu maliara, ktorý si za desaťročia vybudoval vlastný, nezameniteľný výtvarný rukopis. Jeho obrazy upútajú maliarskym majstrovstvom aj fantáziou, s akou vytvára svoj svet. Čo všetko sa v nich odohráva, zostáva na predstavivosti diváka.
Názov: Keby levy vedeli rozprávať…
Autor: Cvetelin Cvetanov
Kurátorka: Ľuba Suchalová Harichová
Termín: 8. – 28. októbra 2026
Miesto: Galéria Starý Avion, Bratislava
Otváracie hodiny: www.galeriastaryavion.sk
Kliknutím na obrázok sa otvorí galéria v plnej veľkosti.
PRIE100R vydali album Svetlo nemá súcit. Pokrstia ho na dvojkoncerte v Klariskách
Slovenská alternatívna sk...
Umelecká súťaž pre mladých ľudí Máš umelecké črevo? otvára 11. ročník s témou (re)sources/zdroje !
Máš umelecké črevo? otvár...
Čo rozhoduje o tom, kto dnes dostane filmovú úlohu? Agentky Pauhofovej, Ondríka či Polívku prichádzajú do Bratislavy
Filmový konkurz sa môže z...
Melos-Étos 2026 vyvrcholí koncertom venovaným hudbe skladateľov poznačených totalitnými režimami
Svetová premiéra novej or...
Vilma Jamnická
Divadelná, filmová a televízna herečka, spisovateľka
Pavel Vilikovský
Bratislava
Slovenský prozaik, esejista a prekladateľ.
Divadlo Aréna
Bratislava
Kultúrna inštitúcia – divadlo
Les Sirènes
Bratislava
Ženský komorný zbor
Michelangelo Merisi da Caravaggio
Taliansky maliar
Ivan Herényi
Reštaurátor, sochár, grafik, maliar
Sony FS5 II – profesionálna 4K kamera s príslušenstvom
Málo používaná, plne funk...
DAP Audio PR-62T – inštalačný reproduktor s držiakom
Plne funkčný inštalačný r...
DAP Audio EVO 8T – pár inštalačných reproduktorov s držiakmi
Pár plne funkčných inštal...
Gustav Klimt – Sämtliche Gemälde | veľkoformátová monografia TASCHEN
Veľkoformátová monografia...
Giselle odpúšťa aj po zrade. Ostrava vracia na javisko romantický balet
Dievča, ktoré podľahne sk...
Hamlet prehovorí pohybom. Košické tanečné divadlo pozýva do sveta pochybností a moci
Shakespearov Hamlet je pr...
Za všetkým hľadaj ženu
Päť tanečníc a štyridsať...
Bratislava v pohybe uzavrela jubilejný ročník s piatimi vypredanými večermi
Päť zo šiestich večerov 3...
Veľkolepá rodinná inscenácia vo zvolenskom divadle
Divadlo Jozefa Gregora Ta...
V Košiciach majú profesionálne rómske divadlo
Hudobná dramaturgička Div...
Cudzinec prichádza do Žiliny. Camusov príbeh otvorí otázku viny aj očakávaných emócií
Mestské divadlo Žilina uv...
František Kovár má osemdesiat. Herec, ktorého poznáme aj so zatvorenými očami
Na javisku ho diváci sled...