Divadlo Andreja Bagara v Nitre pripravuje komédiu Play Plautus, ktorá divákom ponúkne spracovanie komédií Pseudolus a Strašidlo slávneho rímskeho komediografa Tita Maccia Plauta. Okrem výnimočného humoru, ktorý položil základy európskej komédie ponúkne inscenácia aj nevšedný pohľad do zákulisia divadelnej tvorby a tiež nové súčasné hudobné spracovanie Plautových veršov. Premiéru hry Play Plautus v réžii poľského režiséra Łukasza Kosa uvedie DAB 23. januára vo Veľkej sále.

Antická klasika

Inscenácia prepája motívy známych Plautových hier Pseudolus a Strašidlo. Prináša klasické komické zápletky, zámeny postáv, majstrovský živý jazyk, vtipné situácie a jedinečné ľudské typy, na ktorých sa bavíme dodnes. Ponúkne tiež vtip, nadhľad, hudbu a „exkurziu“ do antického divadla i do divadelného zákulisia. „Na základe tých najstarších antických textov chceme ísť až ku koreňom komédie. Fascinuje ma skúmať to, na čom sa ľudia smejú, na čom sa bavili pred stovkami rokov a ako to môžeme preniesť do súčasnosti. Samozrejme, je to riziko, ale myslím, že sa to dá. Ukazuje sa, že aj dnes máme mnohé podobné problémy – peniaze, láska, rodina, moc, politická cenzúra, sloboda, otroctvo, strach zo slobody...,“ povedal o hre jej režisér Łukasz Kos.

Téma slobody

V Plautových hrách býva často prítomná téma slobody a podľa dramaturgičky Slavky Civáňovej je aj v inscenácii Play Plautus. „V jeho komédiách sa objavuje postava šikovného otroka, ktorý pomáha svojmu pánovi vyriešiť aj tie najzložitejšie situácie a problémy. Je zaujímavé, že otroci v jeho hrách slobodu odmietnu, pretože nechcú niesť zodpovednosť, ktorú prináša. Treba si zaobstarať obživu, bývanie... U pána, ktorý sa o všetko postará, otrok nič z toho robiť nemusí. Otvára sa nám tak veľká téma slobody i toho, do akej miery sa človek môže stať otrokom napríklad systému, ale aj vlastných túžob, práce, vzťahov či strachu,“ priblížila Civáňová.

Play Plautus ponúkne priznané divadlo a nevšedné pohľady do zákulisia

Zaujímavosťou inscenácie je aj snaha o takzvané priznané divadlo, vďaka ktorému diváci počas predstavenia uvidia hercov na javisku, ale aj ich prežívanie v zákulisí. Živá kamera odhalí tiež priestory zákulisia, foyer či hereckého bufetu, v ktorom účinkujúci čakajú na svoj výstup a prežívajú svoje osobné príbehy. „Budeme využívať live cinema a pomocou naživo prenášaného videa i vopred natočených záberov vezmeme divákov počas predstavenia na prechádzku po divadle. Ukážeme im miesta, do ktorých sa bežne nedostanú, uvidia hercov v zákulisí, v bufete, kde sa pripravujú na svoj výstup, uvidia čo prežívajú, akým tlakom či problémom vo svojej profesii čelia. Chceme, aby diváci videli, ako sa divadlo tvorí a že za postavami na javisku sú vždy konkrétni ľudia so svojimi príbehmi. Myslím, že to je na divadle to fascinujúce,“ uviedol režisér Łukasz Kos.

„Inscenácia tak ponúkne zaujímavý a tiež vtipný kontrast – na javisku sa bude odohrávať komédia a zákulisie odhalí, čo sa skrýva za jej prípravou. Ukážeme, že divadlo a jeho umelecký súbor funguje v nejakých kontextoch, reáliách, otvoríme tiež aktuálne témy o statuse umelca a hodnote umenia a tvorby v súčasnej spoločnosti,“ doplnila Slavka Civáňová.

Exkurzia do antického divadla

Inscenácia Play Plautus sa doslova pohráva s klasickou antickou komédiou a možnosťami jej súčasného spracovania, zároveň je „exkurziou“ do sveta antického divadla. „Existuje veľa teórií ako vyzeralo, ako fungovalo, s akými typmi postáv pracovalo, ako vyzeral divadelný priestor, ako fungovala spoločenská hierarchia v jeho hľadisku. V skutočnosti máme k dispozícii iba texty. Všetko ostatné sú iba ich interpretácie a domnienky. Podstatné je to, čo sa deje v hlave diváka, čo si predstaví, čo v divadle prežíva. Toto sú komentáre, ktoré chcem do inscenácie dostať a vrátiť sa tak trochu k podstate divadla,“ skonštatoval režisér.

Hudba ako dôležitá súčasť inscenácie

Dôležitou súčasťou inscenácie Play Plautus bude hudba, ktorej autorom je člen umeleckého súboru DAB Ján Cibula. Aj keď nejde o muzikál, v hre bude dôležitá. „Štylisticky to bude súčasná hudba, no inšpirovali sme sa tým, ako svoje inscenácie písal sám Plautus. Z analýzy jeho verša a textov vieme identifikovať, ktoré pasáže hry boli spievané a z toho sme vychádzali. Vieme, že v Plautových hrách hudba bola a my ju budeme využívať ako jeden z inštrumentov, s ktorým môže herec na javisku pracovať,“ doplnil režisér.

Inscenáciu pripravuje slovensko-poľský tvorivý tím: adaptácia: Łukasz Kos, Slavka Civáňová, dramaturgia: Slavka Civáňová, scéna: Paweł Walicki, kostýmy: Veronika Vartíková, choreografia: Jarek Staniek, videoprojekcie: Kamil Walesiak "Wallace", réžia: Łukasz Kos a účinkujú v nej členovia umeleckého súboru DAB v Nitre: Peter Oszlík, Gabriela Dolná a.h., Marián Viskup, Otto Culka, Andrea Sabová, Vladena Škorvagová, Sára Polyáková, Ján Cibula a Andrej Remeník.

Zdroj TS a foto: Divadle Andreja Bagara v Nitre