Film Ako si vycvičiť draka prichádza do kín v hranej verzii
9. júna 2025
Pamätáte si bájny ostrov, kde Vikingovia od nepamäti bojovali s drakmi, než sa s nimi naučili žiť? Legendárny animovaný príbeh Ako si vycvičiť draka sa dočkal hranej adaptácie a opäť sa dostáva na filmové plátno. Celé rodiny sa naň môžu tešiť v kinách už od 12. júna. Ak by ste hľadali najvynaliezav...
Ak by ste hľadali najvynaliezavejšieho Vikinga, bol by to Štikút (Mason Thames). Problém je v tom, že na jeho rodnom ostrove Berk sa vynaliezavosť veľmi nenosí. Tamojšou hviezdou je jeho otec, vikingský náčelník Clyde Obr (Gerard Butler), muž, ktorý dokáže zneškodniť každého draka akýmkoľvek spôsobom. Draci boli odjakživa najväčším nepriateľom miestnych ľudí. Keď však Štikút nešťastnou náhodou zraní obávaného a mýtami opradeného draka z rodu Nočných besov a začne ho lepšie spoznávať, uvedomí si, že staré nepriateľstvá nemusia trvať večne. Ako má však mladík, považovaný skôr za outsidera, presvedčiť svojich súkmeňovcov, ktorí stále veria, že najlepší drak je ten, ktorého majú bezpečne zamknutého?
Vidieť drakov ožívať na plátne má svoje neopísateľné čaro - zmes mýtov a zázrakov, ktorá osloví dieťa v každom z nás. Len málo príbehov dokázalo zachytiť toto kúzlo tak majstrovsky ako séria Ako si vycvičiť draka od DreamWorks Animation, ktorá je adaptáciou knižného bestselleru autorky Cressidy Cowellovej. Od debutu prvého filmu o drakovi v roku 2010 táto trilógia nanovo definovala animované rozprávanie prostredníctvom mimoriadneho spojenia umeleckého majstrovstva a emócií. Okrem uznania a kasového úspechu sa franšíza stala kultúrnym fenoménom, ktorý transformoval starovekú mytológiu do príbehu, ktorý sa hlboko spája s naším moderným ľudstvom. Dnes sa sága pretvára do hranej podoby a snaží sa rozšíriť tento odkaz, preskúmať nové tvorivé hĺbky a zároveň vytvoriť pocit, že draci sú hmatateľnejší ako kedykoľvek predtým.
Na čele tvorivého tímu stojí scenárista a režisér Dean DeBlois, ktorý bol trikrát nominovaný na Oscara® a ktorý pracoval na predošlých animovaných verziách príbehov. „Rozhodol som sa vrátiť k filmu Ako si vycvičiť draka, pretože sa mi naskytla pozoruhodná príležitosť - nielen režírovať hraný film, ale aj vrátiť sa do sveta, ktorý mi úprimne chýbal,“ povedal DeBlois a dodal: „Ako si vycvičiť draka je o hľadaní odvahy vidieť za hranice strachu a zabehnutých konvencií. Štikútova cesta nám ukazuje silu spochybňovania toho, čo sme sme sa naučili, a prijatia možnosti niečoho väčšieho. Je síce vysmievaný, zosmiešňovaný a nepochopený, ale zostáva verný svojmu presvedčeniu - a práve to robí jeho príbeh takým univerzálnym.“

Môže to pôsobiť prekvapujúco, ale príbeh o drakovi považuje jeho autorka Cressida Cowellová za priam autobiografický: „Ostrov Berk je založený na skutočnom mieste. Keď som bola dieťa, moja rodina trávila letá na neobývanom ostrove pri západnom pobreží Škótska. Neboli tam žiadne cesty, elektrina - len divoká príroda, takže sme celé týždne skúmali ostrov, chytali ryby a liezli po útesoch. Táto časť Škótska bola prvým miestom, kde sa vylodili Vikingovia, keď napadli Britániu, a bolo to posledné miesto, ktoré opustili. Verili, že draci sú skutoční, a keď som vyrastala obklopená touto históriou a izoláciou, nemohla som si pomôcť, ale predstavovala som si drakov, ako lietajú nad hlavou, alebo vikingské lode, ktoré sa objavujú na obzore.“
Režisér DeBlois je vďačný za to, že príbeh z pera Cowellovej vznikol. Podľa neho totiž dokonale zachytáva čaro lietania, odvahu spochybňovať to, čo nás učia, a zázrak objavovania niečoho výnimočného v sebe samom. Naberte aj vy odvahu a príďte sa inšpirovať do kina na príbeh, ktorý už dlhé roky milujú generácie divákov.
Film pre celé rodiny Ako si vycvičiť draka prináša do našich kín distribučná spoločnosť CinemArt SK už 12. júna.
Zdroj: TS Perla Žinčíková, PR manažérka
Zdroj foto: CinemArt SK
06.
novembra
Balet
Pavol Dobšinský: CHUDOBNÝCH RODIČOV SYN
06.
novembra
Film
Očný zub - premiéra filmu
06.
novembra
Hudba
TATRY A PRAHA - KARVAY A BRAUNER
06.
novembra
Film
Cesta života
06.
novembra
Činohra
Beth Steel: KÝM NEPADNÚ HVIEZDY
06.
novembra
Balet
Pavol Dobšinský: CHUDOBNÝCH RODIČOV SYN
07.
novembra
Opera
ORCHESTRÍČEK
07.
novembra
Balet
BALETNÉ ZÁKULISIE - LABUTIE JAZERO
07.
novembra
Hudba
Otvárací koncert festivalu Nová slovenská hudba
08.
novembra
MALÁ SCÉNIČKA
Do kín sa vracajú Čeľuste: Veľkolepým návratom na plátna film oslávi 50. výročie
Päťdesiat rokov po tom...
Vracajú sa prví hrdinovia, ktorí začali tvoriť Marvel Universe
Na retro-futuristickej...
Fenické sprisahanie – komédia s vážnou témou a úžasnými hercami v hlavných i vedľajších roliach
Mimoriadne bohatí ľudi...
Tichá pošta je svedectvom neuveriteľnej detskej sily a odvahy v snahe o záchranu ľudského života
Tichá pošta rozpráva s...
ČERNÁK: Zlo existuje aj dnes, len má inú tvár
MIKI sa vracia do kín...
Festival Bratislava v pohybe 2025 priblížil cez tanec témy limitov tela, starnutia aj technológií
29. ročník medzinárodného...
Telo na hranici možností: Manuel Roque uzavrie festival Bratislava v pohybe
Kanadský choreograf a pe...
Keď vek je len číslo
Divadlo Aréna opäť hos...
Balet Národného divadla Košice hosťuje v SND
Slovenské národné diva...
Od digitálnej výbušnosti po nadčasovú eleganciu
V októbri prinesie Bra...
Čarovný svet opery: Košice uvedú Snehovú kráľovnú ako prvé slovenské divadlo
Národné divadlo Košice pr...
Slovenský film storočia 322 vychádza na blu-ray nosiči
Celovečerný hraný debut 3...
Prišli o všetko, našli však seba. Do kín prichádza romantická dráma podľa skutočného príbehu CESTA ŽIVOTA
Ako sa vysporiadať so sit...
Údolie smrti ožíva vo filme Dukla
Festival slobody uvedie v...
Legendárny Predátor sa vracia do kín v novom pokračovaní s hviezdnym obsadením
V ďalekej budúcnosti n...