Návrat, ktorý si fanúšikovia vypýtali sami

O návrate sestier Owensových sa hovorilo roky, no definitívny zlom priniesli dva impulzy. Jedným bola nová kapitola v knižnom svete rodiny Owensových z pera Alice Hoffmanovej. Druhým boli neutíchajúce hlasy divákov na sociálnych sieťach.

„V našej brandži sa málokedy stáva, že si ľudia niečo vyslovene pýtajú – zvyčajne skôr my chodíme za publikom a hovoríme im: prosím, pozrite si to, majte tento film radi,“ komentuje vytrvalý dopyt fanúšikov Sandra Bullock. Rozhodnutie vrátiť sa k ikonickým úlohám tak bolo prirodzenou reakciou na komunitu, ktorá rokmi z jednotky urobila generačnú srdcovku.

Srdcom príbehu zostáva kontrast dvoch sestier, ktoré formovalo rovnaké prekliatie: každý muž, do ktorého sa žena z rodu Owensovcov zaľúbi, tragicky zahynie. Sally (Sandra Bullock) sa po smrti manžela snažila mágiu úplne vytesniť a dcéry vychováva v striktnej „normálnosti“ v naivnej viere, že ich tak pred rodinným osudom ochráni. Naopak, bezdetná Gillian (Nicole Kidman) zostala živelnou rebelkou, ktorá sa čarovania nikdy nevzdala – hoci s láskou radšej neráta. Obe však zatajujú dievčatám tú najdôležitejšiu pravdu.

Mame to možno dávalo zmysel. Dcéram už nie

Lenže Sallyina predstava bezpečia vydrží len dovtedy, kým jej dcéry Kylie (Joey King, Stánok s bozkami) a Antonia (Maisie Williams, Hry o tróny) nezačnú žiť vlastné životy. S prvou láskou sa v nich prebudia zdedené schopnosti aj osudové bremeno. Staršia Kylie takéto dedičstvo rozhodne odmieta a na vlastnú päsť sa vrhne do záchrany svojho priateľa Gideona (Xolo Maridueña, Cobra Kai, Blue Beetle). Vyhecuje tak k akcii nielen mamu a tetu Gillian, ale aj výstredné tetičky Jet (Dianne Wiest) a Franny (Stockard Channing), ktoré ešte vždy miešajú bylinkové elixíry na každý neduh v meste – od artritídy po zlomené srdce. Korene rodinnej moci však siahajú ďaleko – do Anglicka, kde už netrpezlivo vyčkáva protivník s vlastnými plánmi.

Do sveta ženského klanu vstupuje charizmatický britský profesor skúmajúci históriu okultizmu Ian Wright v podaní Leeho Pacea (Hobit). Jeho zoznámenie so sesterským duom však má ďaleko od klasickej britskej noblesy aj romantiky – Sally a Gillian ho nájdu v posteli úplne nahého, neschopného akéhokoľvek pohybu v dôsledku zlovoľného kúzla. Ako spomína sám Pace, jeho jedinou „prikrývkou“ v tej chvíli boli zložité magické tetovania, ktoré mu maskéri nanášali štyri hodiny: „Nemôžem ani žmurknúť a nado mnou sa chichocú Kidman a Bullock. Rozhodne môj najpamätnejší prvý filmovací deň v kariére.“

Príbeh Owensových pokračuje na plátne aj v knihách

Ako producentky zverili Sandra Bullock a Nicole Kidman réžiu do rúk oscarovej dánskej režisérke Susanne Bier (Lepší svet). Voľba to bola prirodzená – Bier už v minulosti režírovala celosvetový hit V pasci so Sandrou Bullock aj úspešnú minisériu Svadba roku s Nicole Kidman a presne rozumie humoru, ženskej blízkosti aj tajomnu.

Film sa zároveň nevracia do prázdna. Rodina Owensových žije aj v knihách Alice Hoffmanovej a pokračovanie čerpá z románu Kniha mágie (The Book of Magic). Ak radi vstupujete do príbehu ešte pred jeho sfilmovaním, v slovenčine vyšla Magická posadnutosť vo vydavateľstve Lindeni a nájdete ju aj v sieti Panta Rhei TU.

Magická posadnutosť 2 prichádza do slovenských kín už 10. septembra 2026 aj so slovenským dabingom.

Je to návrat pre tých, ktorí si Owensové roky pýtali späť – a prvé stretnutie pre všetkých, ktorí ešte len zistia, prečo sa na tento dom, tieto sestry a tieto polnočné margarity nezabúda.