eCultureBase logo
menu
John Malkovich ako slávny dirigent

John Malkovich ako slávny dirigent

14. novembra 2025

Herec sa musel naučiť dirigovať, čo bolo pre neho výzvou, ale zároveň zábavou: „Nie som Celibidache, ale dirigovanie je zaujímavé a zábavné. Páči sa mi príbeh jeho života.“

The Yellow Tie je biografický film, ktorý sleduje neuveriteľný život rumunského dirigenta Sergiu Celibidachea. Zobrazuje jeho detstvo v Rumunsku, ťažkosti počas vojny v Nemecku, jeho umeleckú dráhu, kompromisy, obete aj túžbu po domove.

Film režíroval Serge Ioan Celebidachi, syn Sergiu Celibidachea, ktorý scenár napísal spolu s Jamesom Oliverom. V hlavných úlohách diváci uvidia Johna Malkovicha (starší Celibidache), Bena Schnetzera (mladší Celibidache) a Ewana Horrocksa ako tínedžerskú verziu. Okrem nich vo filme účinkujú Sean Bean, Miranda Richardson, Kate Phillips, Anton Lesser či Charlie Rowe. Producentkou snímky je manželka slávneho dirigenta Adela.

Tvorivý tím je medzinárodný a tvoria ho: kameraman Peter Menzies ml., kostýmová návrhárka Alessandro Lai, maskérka a make-up Lynda Armstrong a scénograf Vlad Vieru. Hudbu pre film zložili Kathryn Kluge a Kim Allen Kluge.

Film mal rozpočet okolo 15 miliónov eur, nakrúcanie sa začalo 14. júna 2023 a celý film bol natáčaný v Rumunsku. Na nakrúcaní sa produkčne podieľalo viac ako 300 ľudí a zapojilo sa až päť národných orchestrov, aby sa verne zreprodukovali slávne koncerty Celibidachea v rôznych mestách (napr. Philadelphia, Buenos Aires, Benátky, Bukurešť, Berlín).

John Malkovich o filme The Yellow Tie povedal, že je preňho cťou a potešením stvárniť Sergiu Celibidachea. V rozhovoroch pred premiérou sa vyjadril, že film podáva kompletný portrét človeka s veľkým talentom a integritou, ktorý bojoval za to, čomu veril. Vyzdvihol, že je krásne, keď Rumunsko vidí niekoho, kto vďaka talentu, vízii a vášni dokázal uspieť vo svete. Takéto filmy sa podľa Malkovicha nenakrúcajú často. Herec sa musel naučiť dirigovať, čo bolo pre neho výzvou, ale zároveň zábavou: „Nie som Celibidache, ale dirigovanie je zaujímavé a zábavné. Páči sa mi príbeh jeho života.“

Oficiálna premiéra filmu sa konala v Rumunsku 1. novembra 2025 v Bukurešti (Sala Palatului). Do kín v Rumunsku by mal film vstúpiť 14. novembra 2025. Medzinárodné uvedenie filmu je naplánované na 28. novembra 2025.

Film je pre režiséra a syna Celibidachea, Sergea Ioana, osobným projektom snov, o ktorom uvažoval celé roky. Je to výpoveď o odvahe, umeleckých ideáloch a nenapodobiteľnej ceste muža, ktorý odmietal kompromisy vo svojej tvorbe. Serge Ioan Celebidachi vo viacerých rozhovoroch zdôraznil, že cieľom filmu nebolo vytvoriť elitársky životopisný film len pre milovníkov klasickej hudby, ale film, ktorý je univerzálny, prístupný a inšpirujúci pre širšie publikum.

Prečítajte si článok o slávnom rumunskom dirigentovi:

Moja Kultúra: Sergiu Celibidache: Obdivovaný i kritizovaný

Spracovala redakcia mojakultura.sk