Sergiu Celibidache: Obdivovaný i kritizovaný
5. októbra 2025
Odkazy majstrov: Sergiu Celibidache (1912 – 1996) bol rumunský dirigent, skladateľ, hudobný teoretik a učiteľ. Hudbe sa venoval viac než päť desaťročí. Je považovaný za jednu z najvýraznejších dirigentských osobností minulého storočia. Sergiu Celibidache sa narodil sa 28. júna 1912 v Romanovi...
Sergiu Celibidache sa narodil sa 28. júna 1912 v Romanovi (Rumunsko). Jeho otec bol gréckeho pôvodu, matka Rumunka. Už v štyroch rokoch improvizoval na klavíri a po tradičnom vzdelaní matematiky, filozofie a hudby ho otec poslal do Bukurešti a potom do Paríža, kde pokračoval v štúdiu. Jeho otec očakával, že sa bude v Rumunsku venovať politickej kariére, ale v roku 1936 sa Celibidache zapísal na Hochschule für Musik (Hudobnú akadémiu) v Berlíne (nemecké úrady omylom zmenili jeho priezvisko z Celebidachi na Celibidache, pod ktorým bol známy), kde študoval kompozíciu u Heinza Tiessena a dirigovanie u Kurta Thomasa, Waltera Gmeindla a Fritza Steina.
Pokračoval v doktorandskom štúdiu na Univerzite Friedricha Wilhelma (Friedrich-Wilhelms-Universität), kde študoval filozofiu u Nicolaia Hartmanna a Eduarda Sprangera a muzikológiu u Arnolda Scheringa a Georga Schünemanna. Jeho dizertačná práca sa zameriavala na tvorbu Josquina des Prez. Titul získal v roku 1944.
Počas štúdií v Berlíne sa Celibidache zoznámil so zen-budhizmom. Jeho učiteľ Martin Steinke a budhizmus ovplyvnili Celibidacheho svetonázor a tvorbu po zvyšok jeho života. V rozhovore z roku 1986 povedal: „Narodil som sa ako ortodoxný kresťan a študoval som filozofiu, ale stále som nenašiel riešenia svojich problémov. Práve prostredníctvom Steinkeho som našiel cestu k ku kultúre zen-budhizmu. Môžem len povedať, že bez zenu by som nemohol poznať tento zvláštny princíp, že začiatok je na konci a koniec je na začiatku. Hudba nie je ničím iným ako zhmotnením tohto princípu“.

Jeho kariéra nabrala prudký vzostup po druhej svetovej vojne, keď sa stal šéfdirigentom Berlínskej filharmónie (1945 – 1952), kde viedol orchester v ťažkom povojnovom období. Neskôr pôsobil ako hudobný riaditeľ Švédskeho rozhlasu (1960 – 1971), Stuttgartskej opery, Parížskeho orchestra a od roku 1979 až do smrti bol šéfdirigentom Mníchovskej filharmónie, s ktorou vytvoril legendárne interpretácie a hudobné vrcholy. Zomrel 14. augusta 1996 v La Neuville-sur-Essonne vo Francúzsku.
Celibidache bol známy svojím originálnym, až filozofickým prístupom k hudbe. Odrážala sa v ňom jeho fascinácia fenomenológiou, ktorú študoval pod vedením filozofa Edmunda Husserla. Hudbu chápal ako neopakovateľný zážitok, ktorý vzniká len „tu a teraz“ v priestore koncertnej siene.
Bol preslávený odmietavým postojom k nahrávkam: považoval ich za redukovanie živej hudobnej skúsenosti. To prispelo k jeho aure legendy, keďže väčšina jeho umeleckého odkazu bola uchovaná len prostredníctvom rozhlasových a televíznych záznamov, nie komerčných štúdiových nahrávok.

V jeho dirigentskom majstrovstve dodnes obdivujeme jeho pomalé tempá, najmä v interpretácii Brucknera a Musorgského, ktoré odhaľovali vnútornú architektúru diela. V zvuku kládol dôraz na plastickosť, vyrovnanosť a detailnú dynamiku. Každá fráza mala podľa neho vyrastať prirodzene z predchádzajúcej. Od hráčov vyžadoval nesmiernu koncentráciu a disciplínu.
Jeho skúšky boli detailné, systematické a niekedy veľmi dlhé. Mladá generácia dnes na jeho prísny spôsob komunikácie reaguje s nepochopením. Známy je napríklad aj jeho 12-rokov trvajúci právny spor s trombonistkou Abbie Conantovou počas jeho pôsobenia v Mníchovskej filharmónii. Bol obvinený z diskriminačného správania. Celibidache tvrdil, že Conantovej chýba „potrebná sila“ a „emocionálna empatia“ na vedenie trombónovej sekcie. Dirigent si prial, aby sedela za druhým pultom. Počas trvania súdneho procesu Celibidache nebol predvolaný, aby vypovedal. Súdy nakoniec rozhodli v prospech Abbie Conantovej, ktorá bola v dôsledku rozsudku platená rovnako ako jej mužskí kolegovia.

Nasledovali dlhé roky, počas ktorých nespolupracoval s Berlínskou filharmóniou. Až nemecký prezident Richard von Weizsacker Celibidache ho požiadal, aby sa vrátil do Berlína a ešte raz dirigoval Berlínsku filharmóniu na koncerte, ktorý bol symbolom konca komunizmu v Európe a zjednotenia Nemecka. Orchester hral pod jeho taktovkou Brucknerovu Symfóniu č. 7 dňa 31. marca 1992. Siedma symfónia Antona Brucknera mala premiéru v roku 1884. Druhá veta prináša pohrebnú hudbu, ktorú skladateľ skomponoval v roku 1883 ako reakciu na smrť Richarda Wagnera. Napriek svojej dĺžke a rozsiahlym, rozvinutým tematickým oblúkom, je rozvinutiu tematických oblúkov zostáva dodnes jedným z jeho najčastejšie hraných diel. Dnes už takúto interpretáciu zrejme v koncertných sieňach nebudeme počuť.
Celibidache bol kontroverznou postavou. Bol obdivovaný i kritizovaný. Jeho odpor k nahrávkam z neho urobil dirigenta „pre zasvätených“, mnohými je však dodnes považovaný za kultového dirigenta. Tvrdil, že hudba je jav, ktorý nemožno „fixovať“, ale iba prežiť v okamihu interpretácie. Jeho interpretácie Brucknera, Debussyho či Ravelových diel patria medzi najdiskutovanejšie podoby orchestrálnej interpretácie druhej polovice 20. storočia. Pre svoj filozofický prístup, charizmu a nekompromisnú umeleckú víziu ostáva Sergiu Celibidache symbolom dirigenta, ktorý vnímal hudbu ako životný proces a duchovnú skúsenosť, nie ako konzumný produkt.
Spracovala redakcia mojakultura.sk
Foto: Wikipedia, titulná: Dan Hadani collection/Wikipedia
Tvorivé inšpirácie baletného súboru ND Košice v SND
Balet Národného divadla K...
Bratislavský swingový majáles
Bratislava opäť roztancuj...
Baletný Peter Pan očaril slovenských divákov
Slovenské národné divadlo...
Katarína Zagorski: “správy z ostrova” na streche stánku PNS na Riviére
Predstavenie “správy z os...
Talkshow Milana Kolcuna, Richard Müller u Havrana, glosátorská SEDEM naživo aj Vychodisco v Tabačke
Červený koberec pred Kuns...
Tvorivé inšpirácie baletného súboru ND Košice v SND
Balet Národného divadla K...
Do kín prichádza hudobná komediálna dráma Srdcovka od režiséra oscarového filmu Once
Osudové životné stretnuti...
Zámocké hry zvolenské vstúpili do druhej polstoročnice
Vo Zvolene sa od 5. do 16...