Dušan Trančík prináša do kín svoj nový film AKCIA MONACO
23. júna 2025
Najúspešnejšia konšpiračná operácia československej Štátnej bezpečnosti (ŠtB) v rokoch 1948 – 1953 sa odohrala v Bratislave. Pod názvom AKCIA MONACO ju pražské vedenie tajnej polície pod vedením sovietskych poradcov viedlo voči miestnemu francúzskemu konzulátu. Skončila popravou dvoch českosloven...
Píše sa rok 1948. V pohraničnom pásme medzi Bratislavou a Bergom je zadržaný mladý muž. Je obvinený z pokusu o nelegálne prekročenie hraníc. Počas výsluchu vyjde najavo, že jeho otec pracuje ako správca na francúzskom konzuláte v Bratislave. Namiesto obvinenia a uväznenia podpíše mladík a spolu s ním aj jeho otec spoluprácu so Štátnou bezpečnosťou. Následne pricestuje z Prahy do Bratislavy filmový štáb. V skutočnosti ide o skupinu eštébákov, ktorí s pomocou nových spolupracovníkov vyberajú z konzulárneho trezoru diplomatickú poštu, dokumentujú jej obsah a zbierajú informácie na občanov, ktorí sú s konzulátom v kontakte. Dokumenty potom slúžia ako dôkaz „špionážnej činnosti“. V dôsledku tejto operácie sú zadržaní: tajomník konzulátu Juraj Dlouhý, odbojári a členovia tajnej organizácie Obrana národa Vladimír Velecký a Karel Koch a tiež Viliam Radakovič, člen československej štátnej rady v Londýne. Po vyčerpávajúcich výsluchoch a mučení sú Juraj Dlouhý a Vladimír Velecký na jeseň 1951 popravení. Ostatní obvinení sú odsúdení na doživotie. Francúzskemu konzulovi Étiennovi Manac’hovi a jeho zástupcovi Michelotovi sa na poslednú chvíľu podarí opustiť Československo a uniknúť zatknutiu.

Režisér filmu Dušan Tračník prináša divákom dramatický príbeh, v ktorom sa prirodzene prelínajú spomienky jeho protagonistov s dramatickými scénami inšpirovanými skutočnými udalosťami a vzácnymi archívnymi záznamami samotných udalostí. Vďaka tomu môžu diváci prežiť s postavami filmu šialenstvo nástupu komunistického teroru.
Film je venovaný prvému československému ponovembrovému ministrovi vnútra a zakladateľovi Ústavu pamäti národa Jánovi Langošovi.
Prvotným impulzom k nakrúteniu dokumentu bola kniha slovenského historika Jozefa Jablonického „Podoby násilia‟. Jablonický a Dušan Trančík boli kamaráti. „Dokonca sme boli v USA pri sťahovaní písomností môjho otca, ktorý bol v emigrácii 42 rokov,‟ hovorí režisér a scenárista a dodáva: „AKCIA MONACO, ktorá je podrobne vylíčená v tejto knihe, sa týkala aj mojej rodiny. O to bol môj záujem osobnejší.‟ Po prvotnom rozhodnutí však prišla realita. Získať financie na nakrútenie filmu nie je vôbec jednoduché a ešte zložitejšie, ak ide o dokument. „Som rád, že som dostal vôbec nejaké peniaze na nakrúcenie dokudrámy. Na Slovensku bol projekt podporený až na štvrtý pokus, i keď sa tá akcia odohrala v Bratislave.‟
Dokument obsahuje aj hrané pasáže, v ktorých sa divákom predstavia Radek Valenta, Václav Rašilov, Márk Mezőszállási, Jiří Ployhar, Jaroslav Sypal, Petr Gábor, Václav Švec, Kryštof Grygar a ďalší. V dokumente vystupuje aj pani Bérénice Manac’h, dcéra francúzskeho generálneho konzula, ktorej život dianie vyobrazené v dokumente výrazne poznačilo. Napriek tomu, že v jej prípade ide o históriu, Trančík nakrútil dokudrámu, ktorá je súčasná. „Asi najťažším na výrobe bolo sprítomnenie príbehu, ktorý výrazne korešponduje s dneškom. Na jednom mítingu Za slušné Slovensko mi povedal mladý človek: Ďakujem vám, že ste prišli. Prečo? Opýtal som sa. No, predsa vo vašom veku ste museli od revolúcie zažiť mnoho sklamaní…‟
Slovensko-česko-francúzsky dokument AKCIA MONACO mal premiéru na festivale Art Film a do kín ho prinesie už 26. júna distribučná spoločnosť CinemArt SK.
06.
novembra
Balet
Pavol Dobšinský: CHUDOBNÝCH RODIČOV SYN
06.
novembra
Film
Očný zub - premiéra filmu
06.
novembra
Hudba
TATRY A PRAHA - KARVAY A BRAUNER
06.
novembra
Film
Cesta života
06.
novembra
Činohra
Beth Steel: KÝM NEPADNÚ HVIEZDY
06.
novembra
Balet
Pavol Dobšinský: CHUDOBNÝCH RODIČOV SYN
07.
novembra
Opera
ORCHESTRÍČEK
07.
novembra
Balet
BALETNÉ ZÁKULISIE - LABUTIE JAZERO
07.
novembra
Hudba
Otvárací koncert festivalu Nová slovenská hudba
08.
novembra
MALÁ SCÉNIČKA
Festival Bratislava v pohybe 2025 priblížil cez tanec témy limitov tela, starnutia aj technológií
29. ročník medzinárodného...
Telo na hranici možností: Manuel Roque uzavrie festival Bratislava v pohybe
Kanadský choreograf a pe...
Keď vek je len číslo
Divadlo Aréna opäť hos...
Balet Národného divadla Košice hosťuje v SND
Slovenské národné diva...
Od digitálnej výbušnosti po nadčasovú eleganciu
V októbri prinesie Bra...
Čarovný svet opery: Košice uvedú Snehovú kráľovnú ako prvé slovenské divadlo
Národné divadlo Košice pr...
Slovenský film storočia 322 vychádza na blu-ray nosiči
Celovečerný hraný debut 3...
Prišli o všetko, našli však seba. Do kín prichádza romantická dráma podľa skutočného príbehu CESTA ŽIVOTA
Ako sa vysporiadať so sit...
Údolie smrti ožíva vo filme Dukla
Festival slobody uvedie v...
Legendárny Predátor sa vracia do kín v novom pokračovaní s hviezdnym obsadením
V ďalekej budúcnosti n...