Generálny riaditeľ Slovenského národného divadla Matej Drlička reagoval na výzvu poslancov Parlamentného výboru NR SR pre kultúru a médiá. Jeho vyjadrenie sa objavilo na sociálnej sieti divadla.

Ide o reakciu, ktorá súvisí s vyjadreniami šéfa SND Mateja Drličku na panelovej diskusii v Budapešti, ktorej sa zúčastnil vo štvrtok 20.10.2022. Priznal, že použil v prejave neadekvátny výber slov. Vyjadrenie uvádzame v plnom znení, bez redakčných úprav:

Vyhlásenie generálneho riaditeľa SND Mateja Drličku na výzvu poslancov Parlamentného výboru NRSR pre kultúru a médiá:

Dobrý deň,

vo štvrtok 20. 10. 2022 som sa zúčastnil panelovej diskusie Opera Europe v Budapešti na tému vzťahu kultúry a politiky, ktorá prebiehala v anglickom jazyku.

Moje aktuálne rozpoloženie spôsobilo, že som pri niektorých vyjadreniach zvolil politicky nekorektný slovník, expresívnejší, ako by bolo vhodné. Po spätnom vypočutí záznamu musím priznať, že som použil neadekvátny výber slov. Tieto vyjadrenia ma mrzia, pretože vôbec nekorešpondovali s tým, ako by som sa za bežných okolností vyjadroval v slovenčine.

Veľmi sa ospravedlňujem, ak môj spôsob komunikácie pohoršil spoločnosť. Prijímam za svoje slová plnú zodpovednosť a pani ministerke ponúkam svoju demisiu.

Ďakujem za pochopenie.

Matej Drlička

Časť videa zdieľajú poslanci NR SR na sociálnych sieťach s komentárom, že najmä v súčasnej dobe nie je vhodné, aby sa takto vyjadroval. Juraj Šeliga jeho tvrdenie, „ako naneštastie mnoho politikov ešte stále dýcha/žije”, považuje za hanebné. A to najmä vzhľadom na to, že kultúra má byť podľa neho nositeľom kultúrnosti.

Ďalší, v diskusiách, sa dožadujú celého videa – tvrdia, že môže byť vytrhnuté z kontextu. Matej Drlička sa však počas konferencie v Budapešti v anglickom jazyku vyjadroval na margo prepustených operných spevákov, ktorí kontaktovali slovenských politikov. A nadviazal na to predmetným výrokom...( unfortunately they still breath...- doslovný preklad, nanešťastie stále dýchajú/žijú).

Výbor pobúrene reagoval aj na Drličkove vyjadrenia o národných umelcoch, o ktorých sa vyjadril, že „sú asi tie najdôležitejšie osoby na Slovensku.“ Keďže to členovia výboru voči operným spevákom považujú za mimoriadne nedôstojné, apelovali na ministerku kultúry Natáliu Milanovú, aby na dané vyjadrenia reagovala a vyvodila za ne zodpovednosť. Šéfka rezortu prerušila Drličkovu pracovnú cestu a v piatok s ním osobne rokovala.

Generálny riaditeľ Matej Drlička sa za svoje slová ospravedlnil a za svoje výroky prijal plnú zodpovednosť.

Spracovala: redakcia: mojakultura.sk

Zdroj foto: SND