Film Pět švestek vstúpil do slovenských kín. Režisér Jan Svěrák: „Vezmite rodičov do kina!”
31. mája 2026
V stredu 27. mája 2026 sa v bratislavskom kine Cinemax Bory Mall uskutočnila slávnostná slovenská premiéra najnovšieho filmu oscarového režiséra Jana Svěráka Pět švestek. Pred slovenských divákov predstúpila štvorica členov tvorivej delegácie – režisér Jan Svěrák, kameraman a strihač František Svěrák, skladateľ Michal Novinski a slovenská hudobníčka Nina Kohout. Hravá a dojímavá komédia o piatich priateľoch, ktorí sa rozhodnú vziať život ešte raz do vlastných rúk a vyplávať na more, vstupuje od štvrtka 28. mája 2026 do bežnej kinodistribúcie. Slovenským distribútorom je spoločnosť Magic Box Slovakia.
Jan Svěrák privítal slovenských divákov osobne a film im odporučil so slovami, ktoré odzneli aj v rozhovoroch k filmu: „Prial by som si, aby ľudia zistili, že v tom nie sú sami. Že staroba nemusí byť zlá etapa života, ak si zachováme nadhľad, optimizmus a odvahu. Takže – zbaľte si to najnutnejšie a vezmite rodičov do kina."
Režisér v Bratislave priblížil aj filozofiu, na ktorej je film postavený. „Film je o hľadaní slobody. Kým mladí majú slobodu veľmi širokú, staroba nám robí rôzne obmedzenia a tým ju zužuje. Aj v tých malých mantineloch sa však dá žiť slobodne – podľa uhla pohľadu," uviedol Jan Svěrák. Príbeh sa nesie aj v duchu prípravy na neskoršie životné etapy: „Ide o to nájsť odpoveď a pripraviť sa už teraz, kým nám to myslí. Keď nás potom začne všetko bolieť a ten široký rozhľad sa nám začne zužovať, už sa takto nebudeme vedieť rozhodnúť. Keď si to naplánujeme dnes, prídeme k tomu plánu pripravení."
Film vznikal autenticky – v malom štábe, priamo na mori. „Sme na mori, loď sa hojdá, zapadá slnko – a keď to herci povedia, je to jednoducho pravda," opísal režisér jedinečnú atmosféru natáčania. Pripomenul aj cenu, ktorú si takýto spôsob práce vyžaduje: „Ak chcete slobodu, jej cenou je neistota. Všetko je neisté. Ale keď to vezmete ako súčasť dobrodružstva, je to v poriadku."
O hudbe, ktorá vo filme zohráva veľmi výraznú rolu, hovoril skladateľ Michal Novinski, štvrtýkrát spolupracujúci so Svěrákom. „Jednou z predností Honzu Svěráka je, že hudba je pre neho vo filme naozaj dôležitá – čo v našich končinách nie je samozrejmé. Je to výhoda a zároveň veľmi záväzná vec," hovorí Novinski. Tentoraz prizval ku spolupráci slovenskú hudobníčku Ninu Kohout: „Skladanie hudby je osamelá práca a ja som už bol trochu unavený – niektoré veci sa mi začali opakovať. Touto spoluprácou som znova získal radosť a zmysel. Vlastne nás to baví. Pre mňa je super, že pracujeme vo dvojici a zodpovednosť sa trochu rozloží."
Novinski zároveň priblížil filozofiu ich práce: „V mojich vlastných filmoch veľakrát ego nedovolilo ísť ďalej. Toto je však kolektívne dielo – nie je to film k hudbe, ale hudba k filmu. A myslím, že Nina veľmi rýchlo pochopila, ako k tomu pristúpiť."

Pre Ninu Kohout je Pět švestek prvou celovečernou filmovou skúsenosťou. „Tento svet filmu bol pre mňa – a stále je – úplne nový. Vždy to bol môj sen, lebo som obrovský milovník filmov. Vždy som mala pocit, že je to práca, ktorá by ma vedela nadchnúť," zverila sa Nina Kohout. K spolupráci s Michalom Novinskim dodáva: „Mala som najlepšieho lektora, akého som na to mohla mať. Vlastnými skúsenosťami by sa človek k tomu dostával rok. Rozprávame sa veľmi otvorene – aj čo sa týka pochvál i kritiky, nie je tam žiadny filter. Tým pádom je človek v bezpečnom prostredí a strašne veľa sa môže naučiť."
Pri komponovaní soundtracku autori nepostupovali cez jednotlivé postavy. „Nepremýšľali sme v kontexte postáv. Vytvorili sme svet filmu," vysvetlila Nina Kohout. „Sú to také metafyzické veci – život, starnutie, opakovanie. Je tam prítomná smrť, je tam všeličo," doplnil Michal Novinski.
Pět švestek je dojímavá aj hravá komédia o priateľstve, láske, odpustení a o tom, že chuť žiť a hľadať slobodu môže človeka sprevádzať v každej životnej etape. Film stojí na silnom hereckom obsadení – Lenka Termerová, Oldřich Kaiser, Petr Kostka, Dana Syslová a Jan Vlasák – a vznikal v autentickom prostredí na mori. „My Česi máme radi, keď sa dojatie a smiech miešajú dokopy. Je to taký osviežujúci koktail," uzatvára Jan Svěrák.

Film vstupuje do slovenských kín v distribúcii spoločnosti Magic Box Slovakia.
Zdroj fotografií: Magic Box Slovakia, Pavol Brečka
Kocúr v klobúku spraví pre radosť detí ČOKOĽVEK. V kinách už 12. novembra
Kocúr v klobúku má vzácny...
Legenda stará tisíce rokov ožíva vo veľkolepom fantasy. Rámájana prichádza do kín už tento týždeň
Bohovia, démoni, nádherné...
Jumanji zapojí do hry celú rodinu v doteraz najbláznivejšom dobrodružstve
Dobrodružná komédia Juman...
Po 40 rokoch sa na scénu vracia George Michael: V kinách oži-je jeho jedinečný hlas a fenomenálne tanečné výkony
George Michael bol jednou...
Sony FS5 II – profesionálna 4K kamera s príslušenstvom
Málo používaná, plne funk...
DAP Audio PR-62T – inštalačný reproduktor s držiakom
Plne funkčný inštalačný r...
DAP Audio EVO 8T – pár inštalačných reproduktorov s držiakmi
Pár plne funkčných inštal...
Gustav Klimt – Sämtliche Gemälde | veľkoformátová monografia TASCHEN
Veľkoformátová monografia...
Giselle odpúšťa aj po zrade. Ostrava vracia na javisko romantický balet
Dievča, ktoré podľahne sk...
Hamlet prehovorí pohybom. Košické tanečné divadlo pozýva do sveta pochybností a moci
Shakespearov Hamlet je pr...
Za všetkým hľadaj ženu
Päť tanečníc a štyridsať...
Bratislava v pohybe uzavrela jubilejný ročník s piatimi vypredanými večermi
Päť zo šiestich večerov 3...
Veľkolepá rodinná inscenácia vo zvolenskom divadle
Divadlo Jozefa Gregora Ta...
Rozvod sa vojnou neodkladá. Do kín prichádza litovská dráma ocenená na Sundance
Marija chce ukončiť manže...
Giselle odpúšťa aj po zrade. Ostrava vracia na javisko romantický balet
Dievča, ktoré podľahne sk...
Johnny Depp stvárni ďalšiu výstrednú postavu
Existujú ľudia, ktorí nem...