Nemám hlas jako zvon a Zemětřesení 0.1 / Epicentrum – dvojitá pripomienka jubilea Jiřího Schelingera
12. marca 2026
V čase dvojitého polokrúhleho výročia Jiřího Schelingera (1951–1981) sa dočkajú fanúšikovia jednej z najcharizmatickejších osobností českej hudobnej scény 70. rokov hneď dvojitej albumovej pripomienky tohto fenomenálneho umelca. Vychádza totiž posledný chýbajúci diel skladačky vinylovej reedičnej série albumov Jiřího Schelingera s kapelou F. R. Čecha v podobe nahrávky Nemám hlas jako zvon (1975). Nemenej zaujímavá je kompilácia Zemětřesení 0.1 / Epicentrum, ktorú zostavil hudobný publicista Miloš Latislav. Tá ponúka unikátny pohľad na pozoruhodný hudobný projekt, ktorý Jiří Schelinger už, žiaľ nestihol sám dokončiť. Jedinečný výber obsahuje Schelingerom pôvodne naspievané piesne i len rozpracované témy, dokončené jeho blízkymi kolegami v rokoch 1981–1984, ale tiež ukážku zo Zemětřesení s Alešom Brichtom (1993) a sólové spracovanie niekoľkých songov Milanom Schelingerom.
„Osud Jiřím Schelingerom bohužiaľ nedokončeného, neskôr predovšetkým singlovo rekonštruovaného a nakoniec moderne prenahraného albumu Zemětřesení je pozoruhodný. Miloš Latislav si dal záslužnú prácu, aby zhromaždil a preveril veľké množstvo rôznorodých informácií s témou spojených. Množstvo neistôt okolo autorstva, úprav a aranžmánov skladieb existuje, a sčasti bude existovať i naďalej, rovnako ako okolo zostáv muzikantov na niektorých nahrávkach, kde ani archívy Supraphonu a Pantonu či ohlášky na OSA neprinášajú definitívne odpovede. Isté je, že Zemětřesení Jiřího Schelingera a F. R. Čecha, obdivuhodne opatrované najmä bratom Milanom (1952–2023), je dodnes lákavou výzvou pre poslucháčov niekoľkých generácií i divákov koncertov rôznych retro kapiel,“ uvádza producent Supraphonu Karel Deniš vo svojej edičnej poznámke v booklete kompilácie Zemětřesení 0.1 / Epicentrum.

Práve v spomínanom booklete kompilácie fanúšikovia nájdu popri málo známych fotografiách z poslednej etapy Schelingerovho života tiež obsiahlu sleeve-note Miloša Latislava. Hudobný publicista v nej detailne opisuje osudy, autorstvo i obsadenie jednotlivých, do výberu zahrnutých skladieb, ktoré dôkladne zremasteroval Moimir Papalescu vo svojom štúdiu Analogue Voodoo. Platí to ako pre tie samotným Jiřím Schelingerom naspievané (Sen, Stavros Niarchos a Alchymista), tak až po moderné, o viac než dekádu mladšie nové verzie, a skladby bonusové. Hoci niekedy naozaj len z útržkov poskladané, Zemětřesení 0.1 / Epicentrum prináša naozaj výnimočný vhľad do projektu, ktorým sa Jiří Schelinger chystal vydať na mierne odlišnú muzikantskú cestu v porovnaní so svojimi predošlými albumovými počinmi.
Ten aktuálne na vinyle reedovaný komentuje odborník na Jiřího Schelingera na slovo vzatý - Miloš Latislav takto: „Tento album, nahraný v roku 1974, teda už rok po jeho nástupe ku kapele F. R. Čecha, je vlastne prvým plnohodnotným Schelingerovým albumom… Keď nahrávka v roku 1975 prvýkrát vyšla, zostala zo strany oficiálnej kritiky bez väčšieho ohlasu. O to väčší však bol jej dopad na publikum: mladí poslucháči na nej rozpoznali niečo, čo na domácej scéne chýbalo – niečo ozajstné, dravosť a pokus o zvuk, ktorý sa nebál porovnávania so Západom. Z dnešného pohľadu Nemám hlas jako zvon zachytáva Jiřího Schelingera na prahu jeho zrelej éry medzi hravým pop-rockom a dravým hardrockom, ako osobnosť s neobyčajnou energiou, ktorou dokázal pretaviť i prevzaté piesne do autentického výrazu."

Hoci tu stále pretrváva istá štýlová nesúrodosť, Nemám hlas jako zvon zároveň naznačuje ďalšie, v rocku pevnejšie ukotvené smerovanie. Navyše prvýkrát tiež prináša dve Schelingerove vlastné skladby – krehkú baladu Vnímám a rozmarnú titulnú pieseň, ktorá bola nahraná už s predošlou kapelou Faraon pod názvom To nejsem já, ale vtedy zostala nevydaná. Okrem ďalších pôvodných skladieb nechýba ani niekoľko cover verzií vrátane tých v normalizačnom Československu nečakaných, ktorým kraľuje pod ľahko budovateľským textom F. R. Čecha a názvom Metro, dobrý den schovaná A National Acrobat od Black Sabbath. Čo naopak oproti pôvodnému vydaniu chýba, je cover verzia songu Neila Younga Heart of Gold (Pojď), s bohužiaľ trvalo spätne nezískateľnými právami k využitiu českej podoby. Aj bez nej, a s malou náplasťou v podobe bonusu Lásko, dej mi sílu so silnou melódiou Karla Svobodu, je však nové vydanie Nemám hlas jako zvon iste vítanou poslednou položkou do albumovej zbierky Jiřího Schelingera a F. R. Čecha.

Tracklist Zemětřesení 0.1 / Epicentrum:
Sen (1981) / Stavros Niarchos (1980) / Strážci majáku (1981) / Cesty (1982) / Cizinec (1983) / Galéra (1993) / Hodina H (1996) / Hostina (1996) / Alchymista (1981) / Maratón (1984) / Zemětřesení (1981) / Planeta Gama (1984) / Můžeš vejít (1996) / Muž ze Železných hor (1984) / Lásky klaun (Tokyo Nights) (1983) / Stavros Niarchos – boháč z Jevíčka (1983)
Tracklist Nemám hlas jako zvon:
Miminko (Mean Girl) / Hledám cestu zpátky (Super Woman) / Vnímám / Metro, dobrý den (A National Acrobat) / Že ho neznám, jsem vážně rád (I Really Don´t Want to Know) / Perpetuum mobile / Misaluba / Nemám hlas jako zvon / Kluci, už je to tady! (No One to Depend On) / Buď s námi dál / V balóně / Lásko, dej mi sílu
Zdroj foto: Otto Dlabola
Kto získa tento rok sošky Českého leva? Dozvieme sa už túto sobotu v priamom prenose Českej televízie
V sobotu bude pražské Kon...
Úspech slovenskej filmovej tvorby: Slovenský film pre deti Hlavička mal svetovú premiéru na prestížnom filmovom festivale BUFF
Vo švédskom Malmö sa práv...
Podujatie Bratislava Industry Days predstaví na pôde Febiofestu takmer dvadsať nových filmových projektov
Bratislava Industry Days...
Do kín prichádza TICHÁ REBELKA – pocta ženám, ktoré odmietli byť umlčané
Aké neviditeľné bitky mus...