Scorsese bude režírovať seriálovú verziu The Gangs of New York na základe knihy Herberta Asburyho o drsných začiatkoch New York City.

Seriál by mal zdieľať základnú premisu filmovej adaptácie z roku 2002, v ktorej účinkovali Leonardo DiCaprio, Cameron Diaz a Daniel Day-Lewis. Tentoraz to však bude príbeh s novými postavami, ktoré vo filme nefigurovali. 

Scorsese má seriál podporiť ako výkonný producent a režisér prvých dvoch epizód. Pre uznávaného režiséra sú Gangy New Yorku osobnou vášňou. Dlhé roky venoval spracovaniu látky, ktorá vyústila do výpravného celovečerného filmu, v tej dobe jedného z najdrahších filmov spoločnosti Miramax. 

Posledné dekády sa Scorsese intenzívnejšie venuje aj seriálovej tvorbe. Pod jeho dohľadom vznikli pilotné epizódy seriálov Boardwalk Empire či Vinyl. Okrem toho Netlix minulý rok vydal jeho sarkastickú dokumentárnu sériu Pretend It's a City o živote v New Yorku. Jeho režisérsky návrat do rodného mesta teda určite nie je náhodný. 

Spracoval: Matúš Trišč

Zdroj titulnej foto: Miramax