Franz Kafka: PROCES

Termíny

Ostatné udalosti organizátora

Začiatok: 08. júna 2026

Miesto: Národné divadlo Košice, Hlavná 58, 042 77 Košice

Kúpiť lístok Viac informácií

Pridať do kalendára:

Zvláštny a znepokojujúci príbeh Josefa K., bankára a slobodného muža, ktorý sa jedného rána zobudí vo svojej izbe a z neznámych dôvodov sa ocitne vo väzbe. Od tej chvíle jeho život už nikdy nebude ako predtým. Prostredníctvom príbehu sa stretáva s mnohými ľuďmi, snaží sa nájsť odpovede na svoj súdny proces, prečo bol zatknutý, na otázky o systéme, zákonoch a jeho vine. Úsilie Josefa K o osobnú spravodlivosť ho postaví proti veľmi komplikovanej hierarchii súdneho procesu. V Kafkovom „PROCESE“ vstupujeme do neprehľadného sveta štátneho práva, kde možno roky čakať na neistý výsledok bez toho, aby sme vedeli prečo.

UPOZORNENIE: INSCENÁCIA VHODNÁ OD 16 ROKOV

Realizačný tím

Hudba:	Alfred Schnittke, Wim Henderickx, Hanns Eisler/Heiner Goebbels, Arvo Pärt, Alva Noto (Ryuichi Sakamoto/Carsten Nicolai), Elliott Sharp, Walter Fähndrich, Anton Arensky, Caroline Shaw, Pteri Sirviö, židovské ľudové piesne
Hudobná úprava:	Jiří Bubeníček a Koen Kessels
Choreografia:	Jiří Bubeníček
Koncept a dramaturgia:	Jiří Bubeníček a Nadina Cojocaru
Scéna:	Otto Bubeníček
Kostýmy:	Nadina Cojocaru
Osvetlenie:	Martin Ondrejka a Jiří Bubeníček

Osoby a obsadenie

Jozef K:	Gennaro Sorbino / Davide Covone
Lenka:	Suu Tanaka / Tetiana Lubska
Slečna Bürstnerová:	Klaudia Skopintsev / Františka Vargová
Pani Grubachová:	Shoko Yamada / Lyudmyla Kolimečkov Vasylyeva
Uvádzačka v súdnej sieni:	Silvia Borsetti / Alessandra Improta
Advokát Huld:	Davide Covone
Mrskač:	Peter Rolik / Marek Šarišský / Dalibor Fabián
Titorelliho dievčatá:	Iryna Ivaniv, Anne Marie Greve Myrhvold, Yevgenia Nikitina / Klaudia Skopintsev, Kei Hirozane, Terézia Fortunová / Vlada Shevchenko, Suu Tanaka
Maliar Titorelli:	Mariano Covone / Viktor Mikulišin
Otec:	Tomáš Hodermarský a.h.
Väzenský kaplán Prisco:	Mariano Covone / Martin Bányai
Študent Bertold:	Lukáš Nastišin / Viktor Mikulišin
Strýko Albert Karel:	Igor Pashko, Viktor Mikulišin / Lukáš Nastišin, Ervin Szelepcsenyi / Martin Bányai, Kostiantyn Lubko
Franz a Willem:	Davide Covone, Peter Rolík / Igor Pashko, Davide Covone / Marcell Medvecz
Obchodník Block:	Lukáš Nastišin / Kostiantyn Lubko
6 vrahov:	Davide Covone, Marcell Medvecz / Igor Pashko, Kostiantyn Lubko, Lukáš Nastišin, Viktor Mikulišin, Ervín Szelepcsényi, Peter Rolík, Mariano Covone, Martin Bányai
Matka a dve sestry:	Anastasiia Kravtsova, Suu Tanaka, Iryna Ivaniv / Veronika Vaňková, Terézia Fortunová, Kei Hirozane
Špión:	Davide Covone / Peter Rolík
Banka:	Viktor Mikulišin, Ervín Szelepcsényi, Lukáš Nastišin / Kostyantin Lubko, Igor Pashko, Anne Marie Greve Myhrvold, Anastasiia Kravtsová, Alessandra Improta / Kristina Zemanová, Sofia Arriaga-Heald / Igor Pashko, Kostiantyn Lubko, Martin Bányai / Peter Rolík, Marcell Medvecz / Iryna Ivaniv, Yevgenia Nikitina / Miyu Kitabatake, Elise Smith / Františka Vargová, Klaudia Skopintsev / Serhii Harikavyi / Dalibor Fábián, Veronika Vaňková / Kristina Deinega, Šimon Stariňák, Mariano Covone, Kei Hirozane /Silvia Borsetti
Sudna sieň::	Ervín Szelepcsényi, Mariano Covone, Martin Bányai / Kostyantin Lubko, Viktor Mikulišin / Lukáš Nastišin, Iryna Ivaniv /Františka Vargová, Miyu Kitabatake, Sofia Arriaga-Heald, Davide Covone / Vlada Shevchenko / Klaudia Skopintsev, Suu Tanaka / Kristína Zemanová, Terézia Fortunová / Sabina Masáriková / Sofia Arriaga-Heald, Anne Marie Grave Myhrvold / Anastasiia Kravtsova, Kostiantyn Lubko / Šimon Stariňák / Diana Zinchenko, Marcell Medvecz / Igor Pashko, Tetiana Lubska / Miyu Kitabatake / Klaudia Skopintsev, Kei Hirozane / Miyu Kitabatake, Yevgenia Nikitina / Sofia Arriaga-Heald, Veronika Vaňková / Anastasiia Kravtsova, Alessandra Improta / Diana Zinchenko, Kristína Zemanová, Elise Smith / Kristina Deinega
Skupina kričiacich mužov:	Marek Šarišský, Aleksandr Skopintsev, Šimon Stariňák, Peter Rolík, Dalibor Fábián, Martin Tujvel a.h., Peter Guzan a.h.,, Roland Kromka a.h., Juraj Jurko a.h., Vladimir Gladič a.h., Peter Raši a.h., Tomáš Hodermarský a.h.
Kancelária pod strechou:	Viktor Mikulišin / Lukáš Nastišin, Marcell Medvecz, Martin Bányai / Marcell Medvecz, Elise Smith / Veronika Vaňková / Yevgenia Nikitina, Ervín Szelepcsényi / Dalibor Fabián, Kostiantyn Lubko /Dalibor Fabián, Terézia Fortunová / Alessandra Improta / Iryna Ivaniv, Kei Hirozane / Miyu Kitabatake / Anne Marie Greve Myhrvold