William Shakespeare: ROMEO A JÚLIA / RÓMEÓ ÉS JÚLIA

Shakespearova dráma Romeo a Júlia je základným pilierom svetového divadla. Už niekoľko storočí irituje divadelníkov k stále novým pohľadom a inscenačným stvárneniam. Jedinečný projekt spolupráce Národného divadla Košice a Nemzeti színház v Budapešti prináša súčasné spracovanie v réžii popredného maďarského režiséra Attilu Vidnyánszkého, ktoré je príležitosťou nanovo nastoľovať otázku rozporov medzi povinnosťou a citom, poslušnosťou a slobodou. Výnimočnosť projektu spočíva aj v slovensko-maďarskom jazykovom prevedení. Inscenácia je, okrem tzv. večerného diváka, určená aj pre mladého diváka a študentov.

PREDSTAVENIE HRÁME SO SLOVENSKÝMI TITULKAMI

PREDSTAVENIE VHODNÉ OD 12 ROKOV.

Realizačný tím

RÉŽIA / RENDEZŐ:	VIDNYÁNSZKY ATTILA
Preklad / Fordíttota:	Jozef Kot, Mészöly Dezső
Výroba scény podľa návrhov Cziegler Balázsa / Díszlet-a Cziegler Balázs ötleteit felhasználva	Tóth Kázmér
Kostýmy / Jelmez:	Berszenyi Krisztina
Asistenti réžie / Rendezőasszisztens:	Kernács Péter, Peter Cibula
Pohybová spolupráca / Mozgás:	Dalibor Fabián
Inšpícia / Ügyelő:	Hedviga Cifráková
Text sleduje / Súgó:	Iveta Vinclavová